Yayın geçmişi

Sürüm notları

Overlay ve sitenin her güncellemesi — hiçbir yama kayıt dışı kalmaz.

v0.17.7Son sürüm

Sandık Fiyatları varsayılan olarak kapalı

5 Ekim 2026

~1 değiştirildi

~ Değiştirildi

Sandık Fiyatları yer paylaşımı — ve sandığın ekran okumasını — artık herkes için varsayılan olarak kapalı ve bu güncelleme mevcut kurulumlarda bir kez kapatıyor. Tek bir anahtar: Sandık Fiyatları'nı açmak veya kapatmak artık sandık OCR'sini de kontrol ediyor. Ayarlar → Yer Paylaşımları'ndan istediğin zaman yeniden açabilirsin.

Bu sürümü indir

v0.17.6

Bozulmuş mücevherler bir mod'u korur

5 Ekim 2026

✕1 düzeltildi

✕ Düzeltildi

Bozulmuş mücevherlerin fiyat kontrolü artık tüm modları boş bir temel tür fiyatına indirmek yerine en güçlü modunu koruyor. 0.17.5 bunu normal mücevherler için ekledi; bozulmuş bir mücevherin bozulmamış ilanlarla da karşılaştırılması gerekir (bozulmuş nadir bir mücevher, bozulmamış sürümüyle yaklaşık aynı değerdedir). Bozulmuş ekipman değişmedi — hâlâ yalnızca diğer bozulmuş eşyalarla karşılaştırılıyor.

v0.17.5

Mücevher fiyatlaması en iyi modunu korur

5 Ekim 2026

✕2 düzeltildi

✕ Düzeltildi

Mücevherlerin — ve tam mod kombinasyonu ilanlarda bulunmayan diğer eşyaların — fiyat kontrolü artık eşyayı boş bir temel tür olarak fiyatlandırmak yerine en güçlü modunu koruyor, böylece tahmin gerçek bir moda bağlı kalıyor. Panel kaç modun ayrıldığını gösterir.
“Tarayıcınla giriş yap” sayfası artık ePOE’nin güncel görünümüne uyuyor.

v0.17.4

Desktop mouse stutter fix

4 Ekim 2026

✕1 düzeltildi

✕ Düzeltildi

Fixed a system-wide mouse stutter that could affect your whole desktop the entire time ePOE was running — even with Path of Exile closed. The overlay no longer slows down Windows mouse input to keep its click-through panels working. Thanks to AmorphousX for reporting it!

v0.17.3

Ekran okuma ve fiyat kırma uyarısı düzeltmeleri

3 Ekim 2026

~2 değiştirildi✕1 düzeltildi

~ Değiştirildi

Sandığın açıldığını otomatik algılama ve bir yuvanın üzerine gelince metin tanıma (OCR) artık varsayılan olarak kapalı ve bu güncelleme bunları herkes için bir kez kapatıyor. İstediğin zaman Ayarlar → Genel → Ekran okuma bölümünden yeniden açabilirsin.
Bir ilan için fiyat kırma uyarısı artık yalnızca en ucuz rakip fiyatı değiştiğinde tekrarlanıyor; aynı fiyatla kırılmış kalan bir ilan her kontrolde yeniden uyarı vermiyor.

✕ Düzeltildi

Path of Exile arka planda çalışırken masaüstünde fare imleci artık takılmıyor. Otomatik sandık algılama artık ekranı yalnızca Path of Exile etkin pencereyken okuyor.

v0.17.2

Platform girişleri ve fiyat kırma kontrolleri

2 Ekim 2026

+1 eklendi~1 değiştirildi✕3 düzeltildi

+ Eklendi

Ayarlar → Bildirimler → "Fiyat kırma kontrol sıklığı", ePOE'nin ilanlarından daha ucuz ilan olup olmadığını ne sıklıkla kontrol edeceğini belirler: her 10, 30 veya 45 dakikada ya da her 1, 2, 3, 4, 6, 8, 12 veya 24 saatte bir. Varsayılan 6 saattir.

~ Değiştirildi

ePOE artık uygulama açıkken ilanlarındaki fiyat kırmayı kendi bilgisayarından kontrol ediyor.

✕ Düzeltildi

ePOE'de Path of Exile'a giriş artık Steam, Xbox, PlayStation veya Epic Games üzerinden giriş yapan hesaplarda çalışıyor. Önceden giriş "Your login request has expired." hatasıyla başarısız olabiliyordu.
ePOE, Discord ve Path of Exile giriş pencereleri, girişin açtığı açılır pencereleri artık pencerenin içinde tutuyor ve pencere başlığı hangi sitede olduğunu gösteriyor.
İnternet bağlantısı olmadan güncelleme kontrolü artık hata raporu oluşturmuyor.

v0.17.1

Tarayıcı ve fiyat kontrolü düzeltmeleri

1 Ekim 2026

✕6 düzeltildi

✕ Düzeltildi

Oyun, imlecin üzerinde olan şeyi kopyalayamadığında (örneğin Runeshape panelindeki Saqawal's rune ödülleri) fiyat kontrolü artık daha önce kopyaladığın eşyanın fiyatını göstermiyor. Bunun yerine eşyayı okuyamadığını söylüyor ve panon olduğu gibi kalıyor.
Rune tarayıcısı artık Runeshape Combinations panelindeki her ödülü, daha uzun iki satırlı girişler ve Saqawal's rune'ları dahil, okuyor ve panelin dışındaki metinleri artık almıyor.
Ritual tarayıcısı, on satırdan uzun hale gelen panoların en üst satırını artık kesmiyor.
Ultrawide (32:9) ekranlarda Rune ve stash tarayıcıları artık siyah yan şeritler yerine oyun alanının içine bakıyor.
Depo algılama artık sandığın üzerindeki “Stash” etiketini stash penceresiyle, meşalelerle aydınlanmış zemini de oyun menüsüyle karıştırmıyor.
Linux'ta Rune tarayıcısı artık tek satırlı ve iki satırlı girişlerin karışık olduğu panelleri okuyor.

v0.17.0

Güvenlik ve gizlilik güncellemesi

1 Ekim 2026

+2 eklendi~6 değiştirildi✕5 düzeltildi

+ Eklendi

Linux güncellemeleri artık ePOE tarafından imzalanıyor. Bir sonraki güncellemeden itibaren Linux uygulaması, anahtarımızla imzalanmamış hiçbir güncellemeyi yüklemeyecek.
5.000'den fazla ilanı olan dükkanlar artık hata vermek yerine epoe.io hesabına parça parça kaydediliyor.

~ Değiştirildi

Giriş yapmak daha güvenli: Gizli giriş penceresi artık yalnızca epoe.io ile iletişim kurabilen boş bir sayfa yüklüyor ve giriş pencereleri yalnızca epoe.io, Google, Discord, Path of Exile ve Cloudflare sayfalarını açabiliyor. Diğer tüm bağlantılar tarayıcında açılır.
“Oturumu paylaş” seçeneğini kapatmak artık kayıtlı Path of Exile oturumunu da epoe.io'dan kaldırıyor.
epoe.io hesabından eşitlenen ayarlar uygulanmadan önce kontrol ediliyor ve sohbet komutu şablonları whisper'lar ile standart oyun komutlarıyla sınırlı.
ePOE'nin günlük dosyası sistemin geçici klasöründen ePOE profil klasörüne taşındı.
Güvenli parola depolaması olmayan Linux sistemlerinde Path of Exile oturumun artık yalnızca bellekte tutuluyor ve asla diske yazılmıyor.
En son güvenlik düzeltmeleri için Electron 43.7.7 sürümüne güncellendi ve Windows yükleyicisindeki tüm program dosyaları artık kod imzalı.

✕ Düzeltildi

Path of Exile hesabının bağlantısını kesmek artık pathofexile.com giriş çerezlerini de temizliyor.
ePOE'nin yerleşik yerel sayfaları artık diğer web sitelerinden gelen istekleri reddediyor.
Pasif ağacı düğüm simgeleri artık yükleniyor.
epoe.io bir isteği reddettiğinde daha anlaşılır mesajlar; örneğin destek bildirimi sınırları, dükkan sınırları ve çekiliş katılımları ya da ödül talepleri.
epoe.io hesabın silinmek üzere planlandıysa uygulama oturumunu kapatır ve hesabını nasıl koruyabileceğini açıklar.

v0.16.1

Fiyat kontrolü ve kısayol düzeltmesi

1 Ekim 2026

✕1 düzeltildi

✕ Düzeltildi

Fiyat kontrolü eşyayı yeniden okuyabiliyor ve Crafting Asistanı'nı artık durmadan açmıyor. ePOE'nin kendi kopyalama tuş vuruşu kendi kısayollarını tetikleyebiliyor, bu da bir süre C tuşunu engelliyordu. ePOE artık oyuna yazı gönderirken kısayollarını duraklatıyor.

v0.16.0

Paylaşım Ayrıcalıkları, çökme raporları ve anonim telemetri

1 Ekim 2026

+4 eklendi~2 değiştirildi✕2 düzeltildi

+ Eklendi

Paylaşım Ayrıcalıkları: Ürün Telemetrisi açık olduğu sürece beta güncellemelerine ve yeni özelliklere erken erişirsin ve her ePOE çekilişine otomatik olarak katılırsın — hesap ya da kayıt gerekmez. Anonim çekiliş biletini, beta kanalı anahtarını ve güncel çekilişleri görmek, kazanırsan da ödülünü almak için Ayarlar → Paylaşım Ayrıcalıkları'nı aç.
Çökme raporları: ePOE çökerse artık sorunu daha hızlı düzeltebilmemiz için anonim bir çökme raporu gönderir. Dosya yolları, hesap adları, oturum belirteçleri ve eşya metinleri gönderimden önce kaldırılır ve raporlar Ürün Telemetrisi anahtarına uyar.
Sorun Bildir: Ayarlar → Destek, gizliliğe uygun bir tanılama özetini panona kopyalar ve çökme referansın önceden eklenmiş olarak hata bildirim sayfasını açar.
Kısa ve tek seferlik bir bildirim, Ürün Telemetrisi'nin ne yaptığını açıklar; tam olarak nelerin toplandığına ve nasıl kapatılacağını anlatan yeni uygulama içi kılavuza bağlantılar içerir.

~ Değiştirildi

Telemetri artık tamamen anonim: epoe.io girişin olmadan gönderilir ve asla hesabınla ilişkilendirilmez. Ürün Telemetrisi varsayılan olarak açıktır ve istediğin zaman Ayarlar → Gizlilik bölümünden kapatabilirsin — hemen durur.
Fiyat kontrolleri artık yavaş aramaları bulup düzeltebilmemiz için birkaç ek anonim süre ölçümü kaydediyor.

✕ Düzeltildi

ePOE'yi başka bir bilgisayara kurmak, ilk eşitlemede artık eşitlenmiş bulut ayarlarının üzerine varsayılan ayarları yazmıyor.
Tanılama bilgileri artık karakter, eşya veya stash sekmesi adlarını içermiyor.

v0.15.2

Silah yükseltmeleri ve fiyat kontrollerinde yetenek veren mod'lar

30 Eylül 2026

+1 eklendi✕2 düzeltildi

+ Eklendi

Yükseltme Bulucu artık silahını ve off-hand'ini de tarıyor. Yalnızca en az mevcut silahın kadar DPS'e sahip silahları öneriyor, her ilanın DPS'ini ve ne kadar artış sağladığını gösteriyor ve en iyi seçenekleri hâlâ Path of Building'in gerçek DPS değişimine göre sıralıyor. Canlı karakterlerle, poe.ninja profilleriyle ve PoB build'leriyle çalışır.

✕ Düzeltildi

Fiyat kontrolleri artık “Grants Skill” mod'larını da hesaba katıyor (örneğin “Grants Skill: Level 18 Eternal Rage”); böylece yetenek veren bir eşya, hiç yeteneği yokmuş gibi fiyatlanmak yerine aynı yeteneği veren ilanlarla karşılaştırılıyor.
Yükseltmeler sayfasında poe.ninja karakterinin Yenile düğmesi, dar pencerelerde artık “İmza mod'larını koru” seçenekleriyle çakışmıyor.

v0.15.1

Windows açılış düzeltmesi + daha dayanıklı başlatma

30 Eylül 2026

~1 değiştirildi✕1 düzeltildi

~ Değiştirildi

Overlay artık başarısız olan bir yerel modüle veya beklenmedik bir başlangıç hatasına karşı dayanıklı: ölümcül hata penceresi göstermek yerine kısıtlı modda açılıyor ve yine de kendini çalışan bir sürüme otomatik olarak güncelleyebiliyor.

✕ Düzeltildi

0.15.0'da Windows'ta açılışta yaşanan çökme (“Cannot find module 'node-gyp-build'”) düzeltildi; sorun, bir paketleme hatası yüzünden yerel bir bağımlılığın eksik kalmasından kaynaklanıyordu. 0.15.0 açılmadıysa epoe.io/download adresinden yeniden kurman yeterli.

v0.15.0

Canlı bir Mevcut Oturum paneli ve daha düzenli bir ana ekran

30 Eylül 2026

+4 eklendi~1 değiştirildi✕2 düzeltildi

+ Eklendi

Panel ana ekranında artık oyun günlüğüyle çalışan canlı bir Mevcut Oturum bölümü var: nerede olduğun (Map / Hideout / Town / Atlas), canlı harita zamanlayıcısı ve saat başına harita sayısı, ping eğilimiyle bağlantı gecikmesi, ölümler, seviyen, gelen satın alma teklifleri ve tahmini gelir, oturumdaki net varlık değişimi, bir etkinlik akışı, ayrıca bugünün toplamları ve kişisel rekorların.
Sohbet takibi: anahtar kelimeler ekle; eşleşen her ticaret, lonca veya parti sohbeti satırı Panel'de görünür — aradığın şeyi satan birini yakalamak için ideal.
Araç Kütüphanesi'nde artık her özellik için bir kart var ve favoriler en öne sıralanıyor.
Oturumu sıfırlayabilir (“şimdi farm'a başla”) ve hangi oturum kutucuklarının gösterileceğini özelleştirebilirsin.

~ Değiştirildi

Panel yeniden düzenlendi: net varlık, zaman içinde dükkân değeri ve en çok hareket edenler Pazar → Net varlık bölümüne taşındı; Pazar simgesi artık ilk olarak burayı açıyor. Eski Pazar ekonomi tablosu artık “Ekonomi” sekmesi.

✕ Düzeltildi

ePOE artık Path of Exile 2'nin Client.txt dosyasını tüm Steam kütüphanelerinde ve sürücülerde otomatik olarak buluyor; böylece oyun başka bir sürücüde kurulu olsa bile canlı özellikler çalışıyor.
Oyun olağan dışı bir bağlantı kopması bildirdiğinde artık bir masaüstü uyarısı gösteriliyor.

v0.14.4

Rune Tarayıcı ve Ritual Ganimeti düzeltmeleri, ayrıca bir tarama vurgusu zamanlayıcısı

29 Eylül 2026

+2 eklendi~1 değiştirildi✕3 düzeltildi

+ Eklendi

Rune Tarayıcı artık varsayılan bir kısayola sahip — Ctrl+Alt+L (Ayarlar → Kısayollar bölümünden değiştirebilirsin).
Ayarlar → Görünüm'de artık bir “Tarama vurgusu süresi” ayarı var; Rune Tarayıcı, Well of Souls ve Ritual vurgularının taramadan sonra oyunda ne kadar kalacağını belirler. Varsayılan artık daha kısa (8 saniye).

~ Değiştirildi

Leveling takipçisi artık varsayılan olarak Ctrl+Alt+L kullanmıyor (bu kısayol artık Rune Tarayıcı'yı açıyor); geri istersen Leveling'i Ayarlar → Kısayollar bölümünden yeniden ata.

✕ Düzeltildi

Rune Tarayıcı artık yalnızca birini değil her ödül satırını okuyor, her fiyat vurgusunu tek bir büyük kutu yerine kendi satırına tam oturtuyor ve ekrandaki “GAME PAUSED” yazısını yok sayıyor.
Ritual Ganimeti büyük ödül panolarında artık alt satırı kesmiyor; böylece alt satırdaki bir eşya (ör. bir miğfer) yanlış eşleşmek yerine doğru tanınıyor ve fiyatlanıyor.
Bulut Ayar Eşitlemesi açıkken değiştirdiğin bir ayar artık yeniden başlatmadan sonra önceki değerine dönmüyor.

v0.14.3

Ritual Ganimeti kısayol düzeltmesi

29 Eylül 2026

✕1 düzeltildi

✕ Düzeltildi

Ritual Ganimeti kısayolu (Ctrl+Alt+R) artık güncellemeden sonra çalışıyor. Mevcut kurulumlarda atanmamış bırakılmıştı, bu yüzden basınca hiçbir şey olmuyordu; artık otomatik olarak Ctrl+Alt+R'ye ayarlanıyor (o kombinasyonu zaten başka bir şeye atamadıysan). Yine de Ayarlar → Kısayollar bölümünden değiştirebilirsin.

v0.14.2

Ritual Ganimeti: sıradan ekipmanı tanıyor ve kısayol artık çalıştığını gösteriyor

29 Eylül 2026

+1 eklendi~1 değiştirildi

+ Eklendi

Ritual Ganimeti kısayolu (Ctrl+Alt+R) artık bastığın anda ekranda “Ritual ödülleri taranıyor…” mesajı gösteriyor, taramayı kendisi yapıyor ve bitince sonucu söylüyor — böylece hiçbir şey olmamış gibi görünmüyor.

~ Değiştirildi

Ritual Ganimeti artık unique olmayan (rare/magic) ödülleri taban türlerine göre tanıyor — ör. “Rare Helmet — Elite Greathelm” — onları tanımlanmamış bırakmak ya da aynı görseli paylaşan bir unique tahmin etmek yerine. Unique ödüller eskisi gibi tanımlanıyor.

v0.14.1

Ritual Ganimeti: gri gösterilen ödüller için düzeltmeler

29 Eylül 2026

✕2 düzeltildi

✕ Düzeltildi

Ritual Ganimeti artık oyunun gri gösterdiği ödülleri (tüm tahta ya da tek bir eşya) işliyor. Doğru eşyalara ayrılıyor, renk yerine şekille eşleştiriliyor ve eşleşmeler yaklaşık olduğunda sayfa bunu belirtiyor.
Ritual Ganimeti, bir ödül gri gösterildiğinde artık yanlış bir eşyayı kesin eşleşme olarak işaretlemiyor.

v0.14.0

Ritual Ganimeti, daha akıllı fiyat kontrolleri ve büyük bir araç yükseltmesi

28 Eylül 2026

+12 eklendi~6 değiştirildi✕4 düzeltildi

+ Eklendi

Ritual Ganimeti: Yasak Ritüeller ve Ritual tarayıcısı artık tek bir araç (Ctrl+Alt+R). Tek bir tarama panodaki her ödülü okur, adlandırır, pazardan fiyatlar ve oyun içinde vurgular — bir Divine ya da daha fazla ediyorsa altın, değilse mavi.
Pazar değeri kartı: para birimi, Omen, essence, rune, fragment, gem ya da Verisium crest fiyat kontrolü artık seçili league'in güncel pazar kurunu gösteriyor — 24 saatlik ve 7 günlük eğilim, bir fiyat grafiği ve işlem hacmiyle — canlı takas tekliflerinin üzerinde.
İlgili para birimleri: bir para birimi eşyasının fiyat kontrolü, aynı gruptaki eşyaları ve fiyatlarını listeliyor — aynı essence'ın diğer tier'ları ya da aynı ailedeki diğer Omen'ler gibi.
Fiyat kontrolü değer aralığı kaydırıcıları: genel bir değer aralığı kaydırıcısı ve mod başına bir kaydırıcı (Gelişmiş mod). Her stat artık makul bir minimumdan başlıyor — savunma ve hasarda değerin %90'ı; can, direnç, hız ve kritikte %95'i; soket ve seviyelerde ise tam değer.
Mod sayısı filtreleri: isteğe bağlı olarak prefix, suffix, crafted, desecrated, fractured ya da unrevealed mod sayısına, direnç sayısına ve toplam ateş / soğuk / yıldırım direncine ya da hareket hızına göre ara.
Build çalışma alanı: tek bir poe.ninja karakteri artık tüm Build merkezini yönetiyor — Genel Bakış, Yetenekler, Eşyalar, Pasifler, Yükseltmeler ve Leveling — bir kez içe aktarılır, istediğinde yenilenir.
Crafting Simülatörü: Üzerine Gelinen Eşyayı Simüle Et kısayolu, simülatörü üzerine geldiğin eşyayla açar. Catalyst'ler, rune'lar ve soul core'lar artık uygulanabiliyor; eşya kartı craft ederken canlı zırh, kaçınma, enerji kalkanı, hasar, saldırı hızı, kritik, blok ve DPS değerlerini gösteriyor.
Yatırımlar: daha kapsamlı bir puanlama modeli — Divine, Exalted ve Chaos'a karşı göreli güç, 7 ve 30 günlük değişim, likidite, istikrar ve risk — ve beş sıralama ön ayarı.
Pazar eşya ayrıntıları: Divine, Exalted ve Chaos cinsinden fiyat geçmişi grafikleri — üzerine gelince değer gösterimi, hacim bandı ve sürükleyerek yakınlaştırma — ve canlı takastan isteğe bağlı takas derinliği (aktif çiftler, stok ve oran bantları).
Leveling: atanabilir Adımı Tamamla ve Adımı Geri Al kısayolları ve seviyene uygun önerilen farm bölgeleri.
Stash fiyatları: takip edilen bir eşya yer değiştirdiğinde ya da satıldığında etiketler artık gizleniyor, özel sekmeler (para birimi, essence, rune, fragment ve daha fazlası) gerçek yuvalarına oturuyor ve stash'in açık olduğu yalnızca başlığından değil, ekrandaki görünümünden de doğrulanıyor.
Kısayollar: kaydırma tetikleyicileri (değiştirici tuş + yukarı/aşağı kaydırma) artık yapılandırılabiliyor ve isteğe bağlı bir ayar, atanmış ek fare tuşlarının oyuna da ulaşmasını engelliyor.

~ Değiştirildi

Fiyat kontrolleri artık yalnızca en ucuzlardan değil, sonucun tamamından ilan örnekliyor; her satıcıyı iki ilanla sınırlıyor, kendi ilanlarını asla saymıyor ve öneriyi en az eşyan kadar iyi olan en ucuz ilanla sınırlıyor — böylece fiyatlar tek bir en ucuz kelepiri değil, gerçek pazarı yansıtıyor.
Rune Tarayıcı her ödül satırını daha yüksek çözünürlükte ayrı ayrı okuyor, yaygın OCR hatalarını düzeltiyor, tek satır olarak okunan iki ödülü ayırıyor, “Unique Helmet” gibi yer tutucu ödülleri asla fiyatlamıyor ve tek bir en iyi seçimi işaretliyor.
Well of Souls artık gerçek seçim satırlarını okuyor (satır başına üç OCR geçişi) ve her tier etiketini kendi satırına yerleştiriyor.
Crafting Simülatörü kuralları oyunu daha yakından izliyor: Greater ve Perfect orb'lar gerçek minimum modifier seviyelerine uyuyor, Vaal Orb sonuçları oyunla eşleşiyor, eşya başına yalnızca bir Desecrated mod olabiliyor, mirrored eşyalar değiştirilemiyor, kalite ve soket sınırları ise eşyaya bağlı.
Ritual ödül tanıma yeniden yazıldı: eşyalar panodaki çerçevelerinden bulunuyor ve arka planı kaldırılmış görselleriyle eşleştiriliyor; buna özel bir Omen eşleştiricisi ve fiyatsız olanlar dahil her unique, Omen ve Augment'i içeren bir katalog eşlik ediyor.
Overlay ve paneldeki yakalanmamış hatalar artık (hassas bilgiler ayıklanarak) raporlanıyor; böylece sen günlük göndermeden düzeltilebiliyorlar.

✕ Düzeltildi

Windows OCR uzun metinlerde artık “returned an unreadable response” hatasıyla başarısız olmuyor.
Fiyat panelindeki eşya linkleri artık Path of Exile 1 siteleri yerine Path of Exile 2 wiki'sini ve PoE2DB'yi açıyor.
Ritual ızgarası ultrawide ve 5:4 / 4:3 ekranlarda doğru hizalanıyor.
poe.ninja içe aktarmasındaki karakter sayfasının sol boşluğu geri geldi.

v0.13.3

Değiştirilmiş eşyalar için daha akıllı fiyat kontrolleri

27 Eylül 2026

~3 değiştirildi✕5 düzeltildi

~ Değiştirildi

Ağır şekilde değiştirilmiş eşyalar — bozulmuş, kirletilmiş veya runlu olanlar — artık temel istatistiklerine ek olarak en değerli modlarına göre fiyatlandırılıyor. Kirletilmiş bir eldiven, aynı kilit moda (örneğin Ignite Magnitude'una) sahip gerçek ilanlarla karşılaştırılır; böylece yalnızca temel türe dayalı kaba bir tahmine geri dönmek yerine birden fazla karşılaştırılabilir eşya bulur.
Benzersiz eşyalar çok daha hızlı fiyatlandırılıyor — tam değerleri satışta olmadığı anda, eşleşemeyecek uzun bir arama çalıştırmak yerine adlarına göre eşleştiriliyorlar.
Ağır şekilde değiştirilmiş eşyaların fiyat kontrolleri çarpıcı biçimde daha hızlı ve daha az, daha akıllı takas aramaları sayesinde artık hız sınırlarında takılmıyor.

✕ Düzeltildi

Temel fiyat kontrolü görünümü: mod listesine ve Değerlendir düğmesine ulaşmak için yeniden kaydırabilirsiniz.
Bir uygulama güncellemesinden sonra fiyat kontrolleri, eski önbelleğe alınmış bir tahmin göstermek yerine artık en güncel mantıkla yeniden hesaplanıyor.
Tabletler ve haritalar artık yanıltıcı "bazı modlar eşleştirilemedi" notunu göstermiyor — bir eşyanın kullanım metni (ör. "Kişisel bir Harita Cihazında kullanılabilir") yanlışlıkla bir mod olarak sayılıyordu.
Kaplama oyuna bağlıyken nadiren yaşanan imleç yavaşlaması veya kilitlenmesi düzeltildi (üzerine gelme kontrolü artık her fare hareketinde değil, sabit bir hızda çalışıyor).
Toplu (para birimi) fiyatları artık daha önce kontrol edilen bir eşyadan devralınmıyor ve her toplu kur artık para birimini gösteriyor (ör. div / ex), böylece "divine mı exalted mı" belirsizliği ortadan kalkıyor.

v0.13.2

Ağır şekilde değiştirilmiş eşyalar için daha iyi fiyatlandırma

26 Eylül 2026

~1 değiştirildi

~ Değiştirildi

Ağır şekilde değiştirilmiş nadir eşyalar ve haritalar — bozulmuş, runlu veya kirletilmiş modlara sahip olanlar — tam mod kombinasyonu satışta olmadığında, artık yalnızca temel türe dayalı kaba bir tahmine geri dönmek yerine temel istatistiklerine (toplam dirençler, can, nitelikler) göre fiyatlandırılıyor. Asgari bir fiyat yerine gerçekçi bir 'şasi' değeri elde edersiniz.

v0.13.1

Fiyat kontrolü düzeltmeleri

26 Eylül 2026

✕2 düzeltildi

✕ Düzeltildi

Benzersiz eşyalar fiyatlandırılırken artık yanıltıcı "bazı modlar eşleştirilemedi" notunu göstermiyor. Benzersiz bir eşya adına göre fiyatlandırılır; bu nedenle Deflection gibi henüz dizine eklemediğimiz modlar da dahil olmak üzere sabit, doğuştan gelen modlarının hiçbir zaman eşleştirilmesi gerekmedi.
Tam mod kombinasyonu şu anda satışta olmayan nadir eşyalar ve haritalar, artık hiç fiyat göstermemek yerine temel türe dayalı geniş bir tahmine geri dönüyor. Etkilenenler, ağır şekilde değiştirilmiş eşyalardı — bozulmuş, kirletilmiş veya runlu.

v0.13.0

Daha isabetli fiyat kontrolleri, waystone filtreleri ve bir Temel mod

26 Eylül 2026

+5 eklendi~4 değiştirildi✕3 düzeltildi

+ Eklendi

Temel/Gelişmiş fiyat kontrolü anahtarı. Temel, eşyanızın değerini bir bakışta gösterir; Gelişmiş ise her mod, filtre ve denetimle birlikte tam dökümü korur. İkisi arasında istediğiniz zaman geçiş yapabilirsiniz.
Waystone ve Harita istatistik filtreleri. Waystone ve haritaların fiyat kontrolleri artık Eşya Nadirliği, Sürü Boyutu, Canavar Etkinliği ve canavar nadirliğine göre filtrelenebilir; ayrıca isteğe bağlı bir Waystone Düşme Şansı filtresi de var — böylece bir harita, değerini gerçekten belirleyen istatistiklere göre fiyatlandırılır.
Bir DEĞİL / hariç tutma filtresi bölümü. İstemediğiniz modları işaretleyin; arama, yalnızca istediğinizi aramanıza izin vermek yerine bu ilanları dışarıda bırakır.
Mod başına kademe ve zar kalitesi. Her mod artık kademesini ve zarının ne kadar iyi olduğunu yüzdelik olarak gösterir; böylece bir eşyanın fiyatını hangi modların taşıdığını bir bakışta görürsünüz.
İsteğe bağlı bir fiyat filtresi. Bir fiyat kontrolünü bir fiyat aralığıyla sınırlayın; böylece yalnızca ilgilendiğiniz banttaki ilanları görürsünüz.

~ Değiştirildi

Fiyat kontrolleri artık aramayı eşyanızın kendi zarıyla sınırlamıyor. Daha iyi zar atmış ilanlar artık dahil ediliyor — sizin zarınız yalnızca taban olarak kullanılıyor — böylece karşılaştırma, eşyanın gerçekte kaça satılabileceğini yansıtıyor.
Bir fiyat çıkarılırken artık sözde (pseudo) ve toplam istatistikler hesaba katılıyor. Toplam dirençler, can, nitelikler ve ek özellik sayısı gibi toplamlar bir değer çıkarılırken kullanılıyor; böylece eşyalar, takas sitesinin onları grupladığı şekilde eşleştiriliyor.
Bir arama aksi halde yetersiz kısıtlanmış olacağında artık «N mod eşleştirilemedi» notu görünüyor; böylece bir fiyatın seçtiğinizden daha az moda dayandığı zamanı bilirsiniz.
Temel/Gelişmiş seçiminiz artık ayarlarınızın geri kalanıyla birlikte cihazlarınız arasında eşitleniyor.

✕ Düzeltildi

+/- işaretiyle gösterilen modlar — Keşif Tabletleri, waystone canavar modları ve işaretli diğer istatistikler — aramadan düşürülüyordu ve artık eşleştiriliyor.
Waystone istatistikleri, kademe yalnızca eşyanın adında olsa bile artık okunuyor; böylece o haritalar doğru fiyatlandırılıyor.
Etkinlik ligi desteği eklerken Sandık Değerlemesi, uygulama içi bir notla birlikte geçici olarak devre dışı bırakıldı — Path of Exile'ın özel sandık API'si şu anda yalnızca Standard ve Hardcore'u sunuyor.

v0.12.0

Kontrolcü desteği, bulut senkronizasyonu ve daha fazlası

25 Eylül 2026

+12 eklendi~4 değiştirildi✕6 düzeltildi

+ Eklendi

Kontrolcü desteği (Beta). Artık her ePOE kısayolu bir kontrolcü kombinasyonuna bağlanabilir — bir değiştirici (varsayılan olarak View/Share) basılı tut ve bir tuşa bas — böylece klavyeye dokunmadan her araca ulaşabilirsin. Klavye ve fare kısayolları tam olarak eskisi gibi, aynı anda çalışmaya devam eder.
ePOE'de kontrolcüyle gezin. Değiştirici tuşu basılı tut ve fiyat panelinde, Seçim Çarkı'nda, araç pencerelerinde ve panelde gezinmek için D-pad'i veya sol çubuğu kullan. Alt tuş onaylar, sağ tuş geri gider, L1/R1 sekme değiştirir ve sağ çubuk kaydırır.
Overlayler altında yeni bir Kontrolcü sekmesi: Xbox, PlayStation ve Nintendo tuş simgeleriyle bağlı kontrolcüler (otomatik algılanır, elle değiştirilebilir), çubuk ölü bölgesi ve gezinme hızı, bir tuş test aracı ve ePOE'nin tanımadığı kontrolcüler için bir eşleme sihirbazı.
Tuş atamak için bir oyunun kontrol ekranı gibi bir kontrolcü şeması: her tuşun eylemini gösteren bir etiketi var ve birine tıklayınca ne yapacağını seçebiliyorsun. Liste görünümü de hâlâ mevcut.
Özel erişim modu (isteğe bağlı, Windows ve Linux). Bir ePOE paneli açıkken oyun kontrolcünü almayı bırakır, böylece ePOE'de gezinmek karakterini asla hareket ettirmez; geri kalan zamanda girdin oyuna tam olarak bastığın gibi ulaşır. Windows'ta ücretsiz ViGEmBus ve HidHide sürücüleri gerekir; Linux'ta uygulamadan bir kez ayarlanan bir izin gerekir. Kontrolcü sekmesi her şeyi ayrıntılı açıklar.
Kontrolcüyle fiyat kontrolü ve titreşim. Bağlı bir kontrolcüyle fareye ihtiyaç duymadan imlecinin altındaki eşyayı fiyatlandırabilir, Seçim Çarkı'nı sağ çubukla bir işaretçi gibi yönlendirebilir ve bir fiyat kontrolü tamamlandığında, özel erişim modu değiştiğinde ya da çark vurgusunu değiştirdiğinde hafif bir titreşim hissedebilirsin — hepsi isteğe bağlı ve açmadıkça kapalıdır.
Tarayıcınla giriş yap. Giriş ekranı artık epoe.io'yu normal tarayıcında açabiliyor: orada zaten giriş yaptıysan tek bir onay tıklaması uygulamada da oturum açar. E-posta ve şifre ile Discord girişi de çalışmaya devam ediyor.
Bulut ayar senkronizasyonu. Kısayolların, kontrolcü atamaların, görünümün, araçların ve bildirim tercihlerinin artık ePOE hesabınla makineler arasında taşınıyor — giriş yap ve yeni bir kurulum ayarlarını devralır; halihazırda yapılandırdığın bir makine kendi düzenlemelerini korur. Cihaza özgü şeyler (ekran bölgeleri, oturumun) ve hassas veriler asla yüklenmez; Ayarlar → Gizlilik altından kapatabilirsin.
Giriş yapılan cihazlar ve gerçek çıkış. Ayarlar artık ePOE hesabına giriş yapmış her cihazı ve tarayıcıyı listeliyor; tek tıkla 'Her yerden çık' seçeneğiyle birlikte — masaüstü uygulamasından çıkış yapmak artık yalnızca yerel olarak değil, sunucudaki oturumu da sonlandırıyor.
Linux'ta OCR (ve Windows'ta isteğe bağlı yedek). Ekran okuma özellikleri — stash üzerine gelme adları, Well of Souls ve Ritual ödülleri — artık dahili bir Tesseract + OpenCV motoru sayesinde Linux'ta da çalışıyor; artık yalnızca Windows'a bağlı değil. Windows yerleşik okuyucusunu korur ve yenisine geri düşebilir.
Yasak Ritüeller ödül danışmanı (Beta). Yeni bir Tarayıcılar aracı Ritual ödül penceresini okur, her Favour'u piyasayla eşleştirir ve Tribute'ınla karşılayabileceğin en değerli seti hesaplar — tahtanın yeniden ruletlemek için yeterince zayıf olup olmadığını ve Audience With The King için Tribute biriktirmenin daha avantajlı olup olmadığını da gösterir.
Build'e duyarlı seviye rehberi. Bir Path of Building build'i içe aktar; seviye takipçisi her gem'in ne zaman takılabileceğine göre gruplandırılmış bir 'alınacak gem'ler' kontrol listesi (şimdi / bu eylemde / sonra) ve bir kilometre taşları listesi ekler — ascendancy'n ve puanların, keystone'ların ve build'in istediği benzersiz ekipman ile şişeleri gösterir. Build olmadan sade eylem-eylem rota olarak kalır.

~ Değiştirildi

Yardım ve Rehberler artık her özelliği kapsıyor: 17 yeni yardım konusu ve 15 yeni rehber (kontrolcü desteği, giriş yapma, Hızlı Yükseltme, Stash Fiyatları, fiyat paneli araçları, Seçim Çarkı ve Favoriler, Pazar ve Takas, Ticaret Linki Oluşturucu, Hizmet Panosu, Karakter Planlayıcı ve Meta Isı Haritası, Gem'ler ve daha fazlası); mevcut tüm rehberler de güncel menülere göre yenilendi.
Tekrar fiyat kontrollerinde daha hızlı sonuç. Aynı eşyayı yeniden kontrol etmek artık tüm ticaret araması zincirini yeniden başlatmak yerine kısa ömürlü yerel bir önbellekten yanıt veriyor; kazanan arama da son sorgulama için iki kez göndermek yerine yeniden kullanılıyor — hız sınırına karşı daha az çağrı.
Döviz kurları ikinci bir kaynakla karşılaştırılıyor. Ekonomi rakamları artık mevcut kaynağın yanı sıra poe.ninja'nın PoE2 borsa verisiyle de hizalanıyor; böylece herhangi birinden gelen hatalı bir okuma daha kolay fark ediliyor.
Web sitesi ve masaüstü uygulaması artık eşyaları aynı motorla fiyatlandırıyor. Her ikisi de ortak bir ayar kuralları setini okuyor; bu nedenle epoe.io'daki bir fiyat kontrolü ile uygulamadaki artık birbirinden sapmayor ve web fiyat kontrolleri artık anonim hız sınırı havuzunu paylaşmıyor.

✕ Düzeltildi

epoe.io'daki giriş istek sınırları artık her ziyaretçiye ayrı uygulanıyor. Önceden herkes tarafından paylaşılıyordu, bu yüzden yoğun bir an tüm kullanıcıların girişlerini yavaşlatabiliyordu.
Başarısız bir kayıt artık seni kayıt olmaktan kilitlemez. Kaçırılan bir 'İnsan olduğumu doğrula' kontrolü, gerçek bir hesapla aynı saatlik bütçeyi harcıyordu; bu yüzden birkaç başarısız deneme gerçek bir yeni kullanıcıya bir saat boyunca 'ağından çok fazla kayıt denemesi' mesajı gösterebiliyordu.
'Yenilikler' bildirimi artık yalnızca az önce güncellediğin sürümü gösteriyor; yeni bir kurulumda '…ve 40 daha' yerine — ve sayısı her dilde doğru okunuyor.
Kopyalamaya dayalı işlemler (fiyat kontrolü, crafting, stash arama) artık yeni Electron sürümlerinde çökmez; uygulamanın kendi günlükleme mekanizması da artık çökmeye yol açamaz.
Bağlı bir kontrolcü, kullanmadığında artık arka planda bir işçiyi meşgul tutmuyor; böylece boşta duran kontrolcü artık CPU ve pil harcamasına neden olmuyor.
Masaüstü uygulama, API ve web sitesi genelinde kapsamlı bir güvenlik sertleştirme geçişi: giriş her yerde iki faktörü dikkate alıyor, tanılama dışa aktarmaları kişisel verileri gizliyor, paketlenmiş ikili dosyalar imzalanmış ve sabitlenmiş, Linux güncellemeleri kurulmadan önce imza doğrulamasından geçiyor.

v0.10.7

Benzersizler zar değerlerine göre fiyatlanıyor

22 Eylül 2026

✕2 düzeltildi

✕ Düzeltildi

Benzersiz eşyaların fiyat kontrolü artık yalnızca ada göre aramak yerine eşyanın niteleyicilerini eşliyor. Panel bir benzersizin modlarını nadirlerde olduğu gibi düzenlenebilir filtreler olarak sunuyor ve arama bunları aynı değer aralıklarıyla kullanıyor. Hiçbir ilanda o değerler yoksa arama adım adım sadece ada kadar gevşiyor ve bunu söylüyor.
Mageblood'un şişe mirasları tanınıyor. Ticaret sitesinde bunlar paketli verilerde bulunmayan seçenekli bir stat ve oyun içi satır, ticaret sitesinin kullanmadığı bir şişe notu taşıyor; bu yüzden her miras yok sayılıyordu.

v0.10.6

Katman artık klavyeni çalmıyor

21 Eylül 2026

✕1 düzeltildi

✕ Düzeltildi

Oyun içi fiyat paneli, sırf fare üzerinden geçti diye klavye odağını almıyor. Bir fiyat kartı açıkken fareyi ekranın sol üstünden (deponun olduğu yerden) geçirmek, sen kapatana kadar yazdıklarını sessizce katmana veriyordu. Artık üzerine gelmek paneli yalnızca tıklanabilir yapar; odağı gerçekten tıkladığında alır ve fare ayrılınca oyuna geri verir.

v0.10.5

Daha hafif fiyat kontrolü ve depo algılama

21 Eylül 2026

✕2 düzeltildi

✕ Düzeltildi

Daha yenisiyle değiştirdiğin bir fiyat kontrolü artık arka planda ticaret sitesindeki aramalarını bitirmek yerine hemen duruyor. Art arda kontroller, hiç görmeyeceğin yanıtlar için hız sınırını tüketmiyor.
Depo algılama her 2 saniyede yeni bir süreç başlatmak yerine tek bir metin tanıma sürecini canlı tutuyor. Her okuma 300–500 ms'lik yeni bir başlangıç yerine yaklaşık 15 ms sürüyor; depoda gezinmek çok daha az CPU harcıyor.

v0.10.4

Kararlılık ve bellek

21 Eylül 2026

✕8 düzeltildi

✕ Düzeltildi

Masaüstü uygulaması her sayfa değişiminde gizli dinleyiciler biriktirmiyor. Uzun bir oturumda bu, belleği büyütüyor ve her ayar değişikliğini ölü sayfalara da yayıyordu.
Tek bir başarısız veri yüklemesi artık yeniden başlatana kadar fiyat kontrolünü bozmuyor. Katman bir sonraki kontrolde yeniden dener.
Depo algılama yalnızca ayar açıkken ekranı yakalıyor, sadece oyun penceresini kendi boyutunda alıyor ve okumadan önce görüntüyü artık kopyalamıyor. Eskiden algılama kapalıyken bile gün boyu her 2 saniyede bir ekran görüntüsü ve bir OCR işlemi çalışıyordu.
Path of Building puanlaması, yüklenirken çok çıktı üreten yapılarda artık zaman aşımına uğramıyor; uygulama aracın çıktısını okumadığı için takılıyordu.
Art arda hızlı fiyat kontrolleri artık eski bir eşyanın fiyatını veya karşılaştırmasını imlecin altındaki eşyanın üzerine çizemiyor.
İlanları karşılaştırmak için kullanılan döviz kurları, başlangıçta okunan değerlerde kalmak yerine oturum sırasında yenileniyor.
Bir pencere öğesini sürüklerken kapatmak artık her fare hareketinde çalışan görünmez bir işleyici bırakmıyor.
Uygulama günlüğü 8 MB'ta döner, ayrıldığınız ligin depo anlık görüntüleri serbest bırakılır ve ticaret hız sınırlayıcısı ile depo taramalarındaki birkaç nadir çökme korumaya alındı.

v0.10.3

Boş pencere düzeltmesi ve fiyat kontrolü ayrıştırması

21 Eylül 2026

✕3 düzeltildi

✕ Düzeltildi

Masaüstü penceresi güncellemeden sonra artık boş açılmıyor. 0.10.2 farklı sürümlerde iki React paketiyle çıkmıştı ve React bu durumda başlamayı reddediyor; ikili artık birlikte sabitleniyor ve CI'da denetleniyor.
Split Personality gibi sınıfa göre varyantı olan benzersizler artık doğru varyanta göre fiyatlanıyor. Sınıfı belirten satır (“Can Allocate Passive Skills from the Sorceress's starting point”) atılmak yerine aramayla birlikte gönderiliyor.
Fiyat kontrolü artık düz Ctrl+C kopyalarından da niteleyicileri okuyor. Şimdiye dek yalnızca oyundaki “Advanced Mod Descriptions” açıkken yapılan kopyalar modları aramaya taşıyordu; bu seçenek olmadan kopyalanan bir nadir eşya yalnızca eşya sınıfına göre fiyatlanıyordu.

v0.10.2

Fiyat paneli düzeltmeleri

20 Eylül 2026

✕2 düzeltildi

✕ Düzeltildi

Önerilen fiyatlar artık 0 Divine olarak görünmüyor. Görüntüleme para birimin Divine (veya Chaos) ise ve eşya bunun bir biriminden daha az ediyorsa fiyat Exalted olarak gösterilir; böylece 1 Exalted’lık bir nadir eşya 1 Exalted olarak okunur.
Şimdi satın al artık oyunun üzerinde yeşil bir “Satıcının sığınağına ışınlanılıyor” notu göstermiyor. Işınlanmanın kendisi geri bildirimdir; yalnızca başarısız bir satın alma kısa bir mesaj gösterir.

v0.10.1

Hizmet Panosu yeniden çubukta

20 Eylül 2026

~1 değiştirildi

~ Değiştirildi

Hizmet Panosu, pano etkin olduğu sürece sol çubukta yeniden kendi simgesine sahip; Panel'deki kutucuğu da yerinde. Pano kapatılırsa simge, kullanılamayan bir sayfaya götürmek yerine yalnızca kaybolur.

v0.10.0

League başlangıcı araç seti

20 Eylül 2026

+43 eklendi~11 değiştirildi✕6 düzeltildi

+ Eklendi

Seçim Çarkı: oyunun üzerinde imlecinde açılan radyal bir başlatıcı (Ctrl+Alt+Space); etkinleştirdiğin her araç için bir dilim ve her dilimde kendi kısayolu — göster ve tıkla ya da ok tuşlarıyla Enter'ı kullan. Overlayler → Özellik Çubuğu altındaki yeni Başlatıcı ayarı oyun içinde ne göreceğini belirler: Özellik Çubuğu, Seçim Çarkı veya ikisi birden; çarkın kısayolu aç/kapat olarak ya da basılı tutularak çalışabilir.
Ascendancy Ruleti: sıradaki karakterin için PoE2'nin 23 ascendancy'sinin tamamı arasında çarkı çevir — Klasik (tek çeviriş, tek kazanan) veya Eleme (her çeviriş birini eler, tek ascendancy kalana kadar) modunda. Adaylarını seç, istediğin zaman baştan başla ve Build bul ile kazananın poe.ninja build'lerine doğrudan atla.
Stash fiyat overlay'i: stash'inde bir eşyanın üzerine gel, Ctrl+Alt+K'ye bas ve ePOE o hücrenin fiyatını doğrudan üzerine çizsin. Etiketler yalnızca stash'in aynı sekmede açık olduğu sürece görünür, kapattığın anda kaybolur. Ctrl+Alt+J imlecinin altındaki yuvayı unutur. Izgarayı iki tıkla kalibre edebilirsin — sol üst hücrenin üzerine gel, takip kısayoluna bas, sonra aynısını sağ alt hücrede yap — böylece etiketler her arayüz ölçeğinde tam hücrelerine oturur. Önbellekte fiyatı olmayan bir rare ya da magic eşya, fiyat kontrolü kısayolunla aynı motor tarafından anında fiyatlanır; bir eşyada kısayola tekrar basmak üst üste yenisini koymak yerine etiketini taşır ve kalibrasyondan sonra sekme okuyucusu tam olarak senin sekme şeridinin olduğu yere bakar (açık sekme kendi vurgusundan seçilir), böylece ultrawide ve ölçeklenmiş istemciler gerçek sekme adlarını alır.
Toplam Stash Değeri çekmecesi: oyunun üzerinde ince bir şerit; bu sekmenin ve tüm sekmelerin takip edilen değeri, artı en son Stash Değerlemesi toplamın (kaynağı ve yaşıyla etiketli). İstediğin yere sürükle, sekme bazında döküm için genişlet.
Overlayler → Stash Fiyatları altındaki Tümünü unut düğmesi, takip edilen her yuvayı tek seferde temizliyor; hücreleri tek tek avlamana gerek kalmıyor.
Para birimi bilgi kartı: stash açıkken bir para biriminin üzerine geldiğinde Divine / Exalted / Chaos değerini, 24 saat ve 7 gün değişimini, hacmini ve bir mini grafiğini gösterir — fazladan ekran okuma yok, zaten var olan üzerine gelme yardımını yeniden kullanır.
Dükkanım → Stash Değerlemesi içinde anlık kayıt ızgarası görüntüleyici: kayıtlı bir anlık kaydı gerçek stash ızgarası olarak, sekme sekme, yakınlaştırılabilir ve kaydırılabilir biçimde gez; fiyatlanmış her eşyada bir değer etiketi ve hücre değerlendikçe ısınan bir renk tonu.
Regex hızlı yuvaları: üretilen herhangi bir arama metnini sekiz yuvadan birine kaydet ve tek bir tuşla oyunun stash ya da satıcı aramasına yapıştır (her yuvaya Overlayler → Kısayollar altından bir tuş ata). Arama kutusuna sığmayacak kadar uzun bir metin parçalar hâlinde yapıştırılır — sonraki parça için aynı tuşa tekrar bas.
Oyunun üzerinde açabileceğin bir Regex paneli (özellik çubuğundan ya da kendi kısayoluyla): canlı tuşlarıyla sekiz hızlı yuvan, artı epoe.io'daki Satıcı Regex aracında kaydettiğin profiller — her biri arama kutusundan tek tık uzakta.
Satıcı Regex → Kampanya: bulunduğun act'i, yükseltmek istediğin yuvayı, savunma türünü ve senin için önemli mod'ları seç; satıcı alışveriş aramasını oluşturur — üstelik vurguladığı her şeyin gerçekten kuşanabileceğin ekipman olması için bir seviye aralığıyla.
Satıcı Regex → Hızlı yuvalar: elle yazılmış arama metinleri dahil, herhangi bir yuvayı yeniden adlandır, düzenle, tuşunu değiştir ya da temizle.
Takas → Kâr simülatörü: bir miktar ve bir makas (ya da doğrudan bir satış fiyatı) gir; ne yatırman gerektiğini, ne geri döndüğünü, kârını ve marjını, ayrıca başabaş fiyatı gör — çiftin canlı kurundan önceden doldurulur.
Hızlı Yükseltme (Ctrl+Alt+U): herhangi bir ekipman parçasının üzerine gel, fiyat paneli bir Yükseltme sekmesi açsın. Yükseltme Bulucu'da yüklü bir build varsa masaüstü aracının kullandığı motorun aynısını çalıştırır: gerçek ekipmanından ve dirençlerinden kurulan bir yuva sorgusu, anında satın alınabilir ilanlar ve başsız Path of Building'den gerçek ΔDPS ve ΔEHP — en büyük kazanca göre sıralı. Build yoksa bunun yerine ağırlıklı bir "genel olarak daha iyi" araması yapar; silahlar ve off-hand'ler her zaman onu kullanır. Tek tıkla normal değerlemeye dönersin; karşılaştırma, inceleme ve Hemen al satırlarda çalışmaya devam eder.
Hızlı Yükseltme için on arketip ağırlık profili — Otomatik, Dengeli, Caster, Fiziksel Saldırı, Elemental Saldırı, Savunma/Tank, Minion/Spirit, Zaman İçinde Hasar/Ailment, Hız/Crit ve Rarity. Otomatik, Yükseltme Bulucu'da yüklü olan Path of Building build'ini okur ve build'inin gerçekten ölçeklediği şeyleri ağırlıklandırır; build yoksa Dengeli'ye döner ve bunu sana söyler. Seçimin karakter başına hatırlanır.
Ağırlık profillerini JSON dosyası olarak dışa ve içe aktar, kendi profillerini Ayarlar → Overlay → Hızlı Yükseltme profilleri altında yönet (yeniden adlandır, sil, varsayılanı seç).
Path of Building ile ilk 5'i puanla: Yükseltme sekmesinde en iyi adaylar, o satırlarda gerçek ΔDPS ve ΔEHP etiketleri için başsız Path of Building'den geçirilebilir.
Her fiyat kontrolünde bir filtre rayı: tek tıkla Corrupted, Fractured, Mirrored, Desecrated, Unrevealed ve Identified anahtarları, artı nadirlik, Kalite, Eşya Seviyesi, rune soketleri, tam base türü ve affix sayıları (toplam mod, boş prefix, boş suffix). Eşyanın kendi durumu önceden seçilidir ve bir filtreyi değiştirmek aramayı yeniden çalıştırır.
Sonuçların yanında bir pazar ölçütü: panel başlığında unique'ler ve para birimi için toplu pazar fiyatı ve 7 günlük trend çizgisi. Kendi başına yüklenir ve canlı aramayı asla bekletmez.
Stash'te base ara (Ctrl+Alt+S): imlecinin altındaki eşyayı kopyalar ve base türünü oyunun açık stash veya satıcı arama kutusuna yazar.
Invite, Trade, Thank, Kick, Hideout ve Leave'in yanına bir /exit sohbet komutu — varsayılan olarak atanmamış, diğerleri gibi bağlanabilir.
Bir Rehberler kütüphanesi: her aracı kapsayan, ePOE için yazılmış 20 rehber, artı kalıcı değeri olan Path of Exile 2 konuları — ticaret ve whisper'lar, para birimi, stash sekmeleri, bir eşyayı okumak ve kampanya leveling'i. Aranabilir, kategorilere ayrılmış, tamamen çevrimdışı ve oyunun üzerinde pencere olarak açılabilir.
Kendi rehberlerin: ePOE rehber klasörüne herhangi bir .md dosyası bırak, “Kendi rehberlerin” altında görünsün — Klasörü aç düğmesi, Yeni rehber şablonu ve pencereye döndüğünde yeniden yükleme ile.
Rehberler içinde bir Bağlantılar merkezi: resmi Grinding Gear Games siteleri ve açık tutmaya değer topluluk araçları için derlenmiş karolar, artı kendi karoların.
Destek altında bir Yardım merkezi: her özellik için bir bölüm; ne yaptığı, gerçekten bağladığın kısayol ve kısa bir anlatım. Overlayler'deki her ayar paneli artık doğrudan kendi bölümüne bağlanıyor.
Uygulama içinde Hizmet Panosu: moderasyondan geçmiş hizmet tekliflerine göz at, filtrele ve ara; kendi ilanlarını yayınla ve yönet, bir ilanı bildir ve oyun içinde bir oyuncuya yaz. epoe.io ile aynı içeriği yansıtır.
Grinding Gear Games'in kendi planlayıcısından build içe aktar: sınıfı, ascendancy'yi ve atanmış her pasifi getirmek için bir pasif ağacı paylaşım linki (veya sade kodu) yapıştır ya da oyun içi Build Planner'dan bir .build dosyası bırak.
Panel ana ekranı: Favoriler ve Araç Kütüphanesi karoları için Görsel / Sıkışık / Liste anahtarı, açılışlar arasında hatırlanır.
Rehberler ve Hizmet Panosu özellik çubuğuna ve kısayol listesine katıldı (ikisi de varsayılan olarak atanmamış).
Meta Isı Haritası: sınıf seçici, yakınlaştırma ve saydamlık, oyun içi katman olarak dondurma ve sonradan geri çağırabileceğin adlandırılmış anlık kayıtlar.
Fiyat kontrolü filtre çubuğu artık Twice-Corrupted, Crafted, Cultivated, Sanctified ve Foreseeing seçeneklerini de açıp kapatıyor; okunabildiği yerde eşyadan önceden seçiliyor.
Eşya kartında silah DPS bloğu: fiziksel, elemental (her element için ayrı), kaos ve toplam DPS, saniyedeki saldırı sayısı ve krit; filtre panelinde isteğe bağlı DPS / fiziksel DPS / elemental DPS alt sınırlarıyla. Kaos hasarı artık hiç değilse ayrıştırılıyor.
Fiyat kontrolünde eşya sınıfına göre yönlendirme: waystone'lar, üzerlerine çıkan mod'lar yerine görünen map özellikleriyle (tier, pack size, rarity, düşme şansı, corrupted) aranıyor; breachstone, invitation, logbook, simulacrum ve benzerleri erişim eşyası olarak aranıyor; para birimi, omen, essence ve catalyst'ler tam adıyla. Toplu pazarı olan her şey toplu takasta kalıyor.
Fiyatlar artık Divine, Exalted ve Chaos'un yanı sıra Regal ve Alchemy cinsinden de veriliyor; Divine üzerinden zincirlemek yerine varsa doğrudan bir takas çifti üzerinden çevriliyor. Hem fiyat paneli hem masaüstü aynı medyan temelli kurları okuyor.
Kısayollar farenin yan düğmelerine atanabiliyor (Mouse 3, 4 ve 5; değiştirici tuşlarla birlikte). Oyun tıklamayı yine gördüğü için mantıklı seçim X düğmeleridir.
Seçim Çarkı'ndaki bir Favoriler dilimi, sabitlediğin panel araçlarını ve kayıtlı ticaret aramalarını listeliyor; bir aramayı seçmek onu Ticaret Linki Oluşturucu'da açıyor.
Takip edilen bir stash yuvasının üzerinde oyunun kendi Ctrl+C'si, o yuvanın fiyatını kısa süreliğine gösteriyor.
Meta Isı Haritası yakınlaştırması %1 ile %500 arasında çalışıyor (olağan aralık için kaydırıcı, gerisi için düğmeler ve bir yüzde kutusu).
Leveling takipçisi: bölge başına önerilen seviye ve EXP değerlendirmesi, act ve kampanya ilerleme çubukları, yalnızca ödüller filtresi, tamamlananları gizleme, son adımı geri alma, act'i sıfırlama (onay isteyerek) ve yalnızca önceki ile sonrakini gösteren kompakt bir mod. Kayıtlı ilerleme korunuyor.
Sekiz hızlı yuvaya yüklenen, uygulamayla gelen altı regex hazır arama paketi (Kampanya, Genel, Mercenary Kampanyası, Sorceress Kampanyası, Ritual Tablet'leri, Eğitim) ve oyun içi Regex panelinde bir Hazır aramalar listesi. Kampanya seviye aralıkları artık rota verisini takip ediyor.
Ritual Ganimeti tanıma yeniden yazıldı: her ödül simgesi bir kez hazırlanıp önbelleğe alınıyor, puana bir şekil terimi ekleniyor, karanlık görseller eşleştirmeden önce normalleştiriliyor ve ızgara kırpması ekranın merkezine sabitleniyor; böylece ultra geniş istemciler gerçek paneli tarıyor.
Stash Değerlemesi artık karakterinin envanterini de kapsayabiliyor, zamanlayıcıyla yeniden tarıyor (5, 15 ya da 30 dakika) ve son bir gündeki değişimi gösteriyor. Yatırımlar'a 30 günlük bir aralık ve Temkinli / Dengeli / Agresif hazır ayarları eklendi.
Crafting Simülatörü (Çalışma Tezgahı → Crafting Simülatörü; ayrıca oyun içi bir pencere): bir eşyayı içe aktar; Transmutation, Augmentation, Regal, Alchemy, Exalted, Chaos, Annulment, Divine, Vaal, Fracturing, Artificer's ve Chance orb'larını, bunların Greater ve Perfect sürümlerini, kalite para birimlerini, 82 essence'ın tamamını (her birinin zorladığı modifier'ın önizlemesiyle) ve on beş omen'i uygula; eşyanın gerçek prefix/suffix üst sınırları, grup dışlaması ve eşya seviyesine bağlı tier kısıtları altında nasıl değiştiğini izle. Geri al, zarları eşyayla birlikte geri sarar; bir seed herhangi bir denemeyi yeniden üretir; akan bir maliyet dökümü kullandığın para birimini fiyatlar. Sonuçlar makuldür, olasılık değil: paketlenen veride çıkış ağırlıkları yok ve yerine geçen her sabit uygulama içinde adıyla belirtiliyor.
Her iki craft aracında Desecration: Crafting Asistanı'na, üzerine geldiğin eşyanın base'i için bir kemiğin ekleyebileceği her Well of Souls modifier'ını listeleyen bir Desecration bölümü eklendi — prefix ve suffix'e göre gruplanmış, tier'ıyla, seviye aralığı ona ulaşan kemiklerle, ailesini garantileyen omen'le ve grubu eşyada zaten bulunanların üzeri çizili olarak. Crafting Simülatörü'nde kemikler artık Rare bir eşyada para birimi; yalnızca yuvaya uyanlar sunuluyor — yüzük, amulet ve kemer için Collarbone'lar, zırh için Rib'ler, silah ve quiver için Jawbone'lar, jewel için bir Cranium, Waystone için bir Vertebra — her birinin geldiği Gnawed, Preserved ve Ancient tier'larında; Necromancy omen'leri hangi tarafa düşeceğini yönlendiriyor, Liege, Sovereign ve Blackblooded ise bir silahta ya da mücevherde birer modifier ailesini garantiliyor. İkisi de masaüstü sayfasının okuduğu, uygulamayla gelen aynı Well of Souls havuzunu okuyor ve ikisi de bu havuzun söyleyemediğini açıkça belirtiyor: içinde çıkış ağırlıkları yok, bu yüzden neyin çıkabileceğini listeliyorlar, asla ne sıklıkla çıkacağını değil.

~ Değiştirildi

Takip edilen yuvalardaki unique'ler ve para birimleri her 10 dakikada pazar önbelleğinden yeniden fiyatlanıyor; rare ekipman o eşyaya yaptığın sonraki fiyat kontrolüyle doluyor ve o zamana kadar "?" gösteriyor.
Kısayollar ekranı özelliğe göre gruplandı ve aranabilir — bir özellik, bir eylem ya da doğrudan kısayolun kendisini yaz. Değişiklikler artık beklemede tutuluyor: Değişiklikleri kaydet'e basana kadar oyunda hiçbir şey değişmiyor, Vazgeç her şeyi geri alıyor ve aynı tuşu paylaşan iki eylem kaydetmeden önce işaretleniyor.
Uygulamadaki her kısayol artık o ekranda görünüyor; daha önce hiç satırı olmayan kilitli fiyat kontrolü ve eşya referansı tuşu dahil.
Var olan ama görünmeyen iki kısayolun artık Overlayler → Kısayollar'da düzgün satırları var: Kilitli Fiyat Kontrolü (paneli odaklanmış açar, böylece filtreleri hemen düzenleyebilirsin) ve Eşya Referansı (eşyanın mod'larını ve tier'larını ticaret aramasız gösterir).
Yükseltme Bulucu'da bir build seçmek artık oyun içi overlay'e de bildiriliyor; böylece Hızlı Yükseltme'nin Otomatik profili ve Path of Building puanlaması masaüstü penceresi açık olmadan da çalışıyor.
Grinding Gear Games'in securable olarak işaretlediği her ilanda artık bir Hemen al düğmesi var: seni satıcının hideout'una ışınlar ve eşyayı stash'inden satın alır. İlan satırlarındaki satın almak için whisper atma kalktı. Whisper'lar ait oldukları yerde kalıyor: gelen ticaret mesajlarında ve sohbet komutlarında.
Well Of Souls ve Ritual Ganimeti artık oyun içi araç değil, masaüstü sayfası. Sonuçları yine ekranına düşüyor (Ritual vurguları ve Well'in OCR ile okunan sonuçları oyunun üzerine çiziliyor) ama araç pencereleri kalktı. Bu ikisi ve Rune Tarayıcı ayrıca özellik çubuğunda ve Seçim Çarkı'nda kapalı geliyor; istediğini Ayarlar → Overlayler altından geri ekle.
Rehberler, artık Rehberler ve Destek adını taşıyan Destek'in altına taşındı.
Rulet çarkı, aday sayısı ne olursa olsun gerçekten okunabilen ascendancy adları yazıyor.
Uygulamanın adı her yerde ePOE olarak yazılıyor: başlık çubukları, kurulum dosyaları, pencereler ve metinler.
Ticaret yönlendirmesi varsayılan olarak en yeni ligi kullanır. Yeni bir kurulum mevcut meydan okuma liginde başlar ve sona ermiş bir lig bir sonraki açılışta en yeni lige geçer (bu olduğunda bilgilendirilirsin); senin seçtiğin ve hâlâ devam eden bir lig asla değiştirilmez. Sunucu tarafı görevler Standard yerine mevcut ligi kullanır.

✕ Düzeltildi

Ayarlar → Bağlantılar → Bağlantıyı kes (ve ayarların tümüyle sıfırlanması) artık Path of Exile oturumunu gerçekten unutuyor; bir sonraki açılışta geri getirmiyor.
Oyunun 250 karakterlik arama sınırından uzun bir regex yapıştırmak artık her yerde aynı parça parça şeridini gösteriyor; kalanı sessizce atmıyor.
Satıcının başında olmaması artık çıkmaz sokak değil: Hemen al, satıcı klavyenin başında olsun ya da olmasın ticareti onun stash'inden tamamlıyor.
Stash takibi ve regex bildirimleri artık fiyat panelindeki içeriğin yerini almak yerine oyunun üzerinde bir bildirim balonu olarak geliyor.
Instilling Hesaplayıcı'daki sıralama okları tıkladığın sütunu sıralıyor.
Canlı Seviyeye tıkla, tıkladığın araç penceresini kapatıyor.

v0.9.3

On üç dil, hepsi güncel

19 Eylül 2026

+2 eklendi~1 değiştirildi✕1 düzeltildi

+ Eklendi

Beş yeni dil: Fransızca, Basitleştirilmiş Çince, Lehçe, Tayca ve Türkçe — masaüstü uygulamasının ve oyun içi overlay'in her ekranı, sürüm notları dahil.
Kurulum artık İspanyolca, Fransızca, Lehçe, Tayca, Türkçe ve Basitleştirilmiş Çince Windows kurulumlarını algılıyor ve uygulamayı o dilde başlatıyor.

~ Değiştirildi

Mevcut tüm çeviriler (Almanca, İspanyolca, Portekizce, Rusça, Korece, Geleneksel Çince, Japonca) yenilendi: 0.6.8'den beri eklenen her şey — 0.9.x araçları, overlay adları ve kısayollar, talep geçmişi, bildirim zili, destek formları ve sürüm notları — artık İngilizceye düşmek yerine yerelleştirildi.

✕ Düzeltildi

İspanyolca bir Windows kurulumunda uygulama artık ilk açılışta İngilizce başlamıyor.

v0.9.2

Bildirimler, artık uygulamanın içinde

19 Eylül 2026

+2 eklendi

+ Eklendi

Masaüstü başlık çubuğunda bir bildirim zili — epoe.io ile aynı gelen kutusu: okunmamış rozeti, en son altına girilme / satış / fiyat uyarısı / destek yanıtı bildirimleri, okundu işaretleme ve Tümünü okundu işaretle, ayrıca tıklayınca doğru sayfaya gitme (ekip yanıtı, talep akışını açar).
Zil, uygulamanın akış yoklayıcısı yeni bir şey görür görmez yenilenir; böylece masaüstü bildirimleriyle aynı anda güncel kalır.

v0.9.1

Destek taleplerin, artık uygulamanın içinde

19 Eylül 2026

+3 eklendi✕2 düzeltildi

+ Eklendi

Destek → Talep Geçmişi: açık ve kapalı taleplerini gör, ekip yanıtlarını oku, yanıt ver ve talepleri uygulamanın içinden kapat.
ePOE desteği sana yanıt verdiğinde masaüstü bildirimi (tıklayınca doğrudan talebe gider) — Ayarlar → Bildirimler altından aç/kapat.
epoe.io'da: aynı akış + yanıt + kapatma özelliklerine sahip yeni bir Raporlarım sayfası.

✕ Düzeltildi

Uygulamadan gönderilen hata bildirimleri ve özellik istekleri artık sunucuya ulaşıyor (daha önce izin hatasıyla başarısız oluyordu).
Linux: overlay artık oyuna bağlandığı anda çökmüyor — imleç takipçisi yalnızca Windows'ta bulunan bir ekran API'sini (screen.dipToScreenRect) kullanıyordu; DIP→piksel dönüşümü artık her platformda çalışıyor ve hook iş parçacığı geri çağrıları istisnaya dayanıklı (çökmek yerine günlüğe yazılıyor).

v0.9.0

Tüm araç setin, ait olduğu yerde: oyunun içinde

17 Eylül 2026

+10 eklendi~5 değiştirildi✕4 düzeltildi

+ Eklendi

Mevcut on beş aracın artık gerçek oyun içi pencereleri, Overlay anahtarları ve isteğe bağlı global kısayolları var: Eşya Veritabanı, Crafting Asistanı, Crafting, Gem'ler, Tüccar Geçmişi, Pazar, Ticaret Linki, Satıcı ve Relic Regex, İzleme Listesi ve Yatırımlar, Dükkanım ve Stash Değeri, Pasifler ve Isı Haritası, Well of Souls, Instilling Hesaplayıcı, Ritual Ganimeti ve Rune Tarayıcı.
Özel stash değerlemesi ve geçmişi, adım adım bir Stash Satışı akışı, panelde Favoriler, tekrar kullanılabilir Ticaret Hazır Ayarları, yatırım takibi ve tekrar kullanılabilir bir resmi ticaret linki oluşturucu.
Ekranı okuyan yardımcılar: stash'in açıldığını otomatik algılama, önce API'yi kullanan yuva üzerine gelme yardımı, Well of Souls ve Rune Tarayıcı için Windows OCR ve oyun içi inceleme overlay'iyle birlikte OpenCV tarzı Ritual ikon eşleştirme.
Instilling Hesaplayıcı ve Reforging Bench desteği, relic'leri tanıyan satıcı regex araçları ve herkese açık poe.ninja pasif ısı haritası görüntüleme.
Güncel RePoE modifier havuzlarını kullanan ağırlıklı bir Crafting Hesaplayıcı: birleşik hedef olasılıkları, beklenen deneme sayısı, beklenen para birimi maliyeti ve sonuç kârı planlaması.
Seçilebilir açılış pencereleriyle Erken League İlk 50 yatırım analizi, ayrıca adım adım stash değerleme ilerlemesi, iptal edebilme ve sekme bazında seçim.
Discord ile Giriş ve Discord Rich Presence — web sitesiyle aynı ePOE hesabını ve aynı üretim OAuth akışını kullanır.
Panelde yapıştır-ve-fiyatla: mevcut overlay ayrıştırıcısını ve çıkarım motorunu yeniden kullanır; ayrıca uygulama içinde aranabilir bir Destek SSS bölümü.
Stash Değerlemesi'nden açıkça alınan özel bulut anlık kayıtları: yalnızca sahibinin görebildiği geçmiş, kaynak yaşı, sekme kapsamı, silme ve otomatik saklama kontrolleri.
Denetimli bir Hizmet Panosu altyapısı: doğrulanmış hesapla ilan verme, şikayet, ekip incelemesi, süre dolumu, denetim kayıtları ve varsayılan olarak kapalı bir acil durum kapatma anahtarı.

~ Değiştirildi

Özellik Çubuğu tek başlatma yüzeyi oldu — seçim çarkı yok — ve kapatılan araçlar, Ayarlar'dan yeniden açılana kadar çubuktan kayboluyor.
Panel artık Araç Kütüphanesi'ni en altta tutuyor; aynı Panel başlık düzeni, daha temiz kutucuklar, rehberlerle aynı seviyede içerik ve düğmelerde, anahtarlarda ve kontrollerde tutarlı yazım.
Stash üzerine gelme sonuçlarında özel stash/API verisi esas alınıyor; OCR yalnızca sınırlı bir görsel yardım olarak kullanılıyor.
Eski kaydırma uyumluluğu artık orijinal davranışla aynı: Ctrl+Tekerlek eski tıklama eylemini gönderiyor, Sol Alt+Tekerlek ise oyun etkinken stash sekmelerini değiştiriyor.
Stash Arama ve özel stash ekranları artık GGG API'sine olan bağımlılıklarını açıkça belirtiyor; Gizlilik bölümünde de gerçek bir Ürün Telemetrisi kapatma anahtarı var.

✕ Düzeltildi

Yükseltme Bulucu, farklı bir beceri seçtiğinde değerleri yeniden hesaplıyor; artık ilk becerinin değerlerini her seçime taşımıyor.
Discord masaüstü girişi artık tamamlanmış OAuth geri dönüşünü bekliyor; mevcut bir web sitesi oturumunu tamamlanmış giriş sanmıyor.
Mevcut her Özellik Çubuğu aracı artık hem Ayarlar → Overlayler'de hem de Ayarlar → Overlayler → Kısayollar'da görünüyor ve her ana anahtar hem Özellik Çubuğu'ndan hem de kısayoldan açmayı birlikte denetliyor.
Resmi faceted E marka simgesi artık masaüstü girişinde ve kalan eski logo ekranlarında tutarlı şekilde kullanılıyor.

v0.8.1

Yükseltme Bulucu artık build'ini planlıyor

14 Eylül 2026

+7 eklendi

+ Eklendi

Yükseltme Bulucu — Rune planlayıcı: bir yuvaya uyan her rune ve soul core'u Path of Building ile puanlar ve build'ine kattıkları gerçek DPS/EHP'ye göre sıralar; böylece boşalan soketlere gerçekten işe yarayan şey girer.
Yükseltme Bulucu — En iyi sonraki pasif puanları: ağacının sınırındaki her node'u test eder ve şu anda en çok DPS veya EHP katanları sıralar.
Yükseltme Bulucu — Gem denemesi: becerine mevcut her support gem'i ekler ve kattıkları gerçek DPS'e göre sıralar.
Yükseltme Bulucu — Azalan getiri: bir stat seç, her adımda kazandığın gerçek EHP/DPS'i gör; böylece artık işe yaramadığı noktayı bilirsin (örneğin zaten sınıra ulaşmış bir direnç).
Yükseltme Bulucu — Beceri seçici: Karakter genel bakışında hangi becerinin değerlendirileceğini seç; böylece her DPS rakamı, build'in ana becerisi olarak kaydedileni değil, gerçekten oynadığın beceriyi yansıtır.
Referans başlatıcıları: üzerine geldiğin eşyayı PoE2 Wiki, PoEDB veya Craft of Exile'da açmak ya da son ticaret aramanı yeniden açmak için bir tuş ata (Ayarlar → Overlayler → Kısayollar).
Çoklu monitör: overlay oyuna bağlı değilken hangi ekranı kullanacağını seç (Ayarlar → Overlayler → Genel).

v0.8.0

Yükseltme Bulucu — hesabı Path of Building yapıyor

14 Eylül 2026

+6 eklendi✕2 düzeltildi

+ Eklendi

Yükseltme Bulucu (BETA): build'ini bilen bir ekipman yükseltme araması. Path of Building build'ini okur, her yuvanın gerçekte neye ihtiyacı olduğunu çıkarır — diğer parçaların zaten karşıladığı dirençleri hesaba katar — canlı ilanlarda arar ve PC'nde arka planda çalışan Path of Building ile her adayı gerçek ΔDPS ve ΔEHP değerine göre puanlar.
Bütçe optimizasyonu: yükseltmeler, harcanan Exalted Orb başına en büyük gerçek kazanca göre sıralanır.
Build sağlık denetimi: sınıra ulaşmamış dirençler, zayıf fazlalık direnç, mana sorunları ve eksik yenilenme tek bakışta işaretlenir.
Bir eşyayı dene: oyun içinde herhangi bir eşyayı kopyala, build'in için yükseltme olup olmadığını Path of Building puanıyla anında gör.
Path of Building'e uygula: bir yükseltmeyi doğrudan build'ine gönder ve kaydet — zaman damgalı bir yedek saklanır.
Karakter planlayıcı artık gerçek stat'larını arka planda çalışan Path of Building ile hesaplıyor ve Path of Building klasöründeki build'leri tek tıkla yüklüyor — içe aktarma koduna gerek yok.

✕ Düzeltildi

Pasif ağacı: planlayıcı artık Path of Building'de gerçekten aktif olan ağacı gösteriyor (birden fazla kayıtlı ağacı olan build'lerde yanlış ağacı seçiyordu).
Pasif ağacında ascendancy madalyonunun arkasındaki sınıf çizimi geri getirildi.

v0.7.2

Dükkanım taramaları artık gerçekten kalıcı

13 Eylül 2026

+1 eklendi✕3 düzeltildi

+ Eklendi

League başına dükkan: aynı anda birden fazla league oynuyorsan her league artık kendi ayrı dükkanını tutuyor; bir tarama diğerinin üzerine yazmıyor.

✕ Düzeltildi

Dükkanım artık taradığını güvenilir şekilde kaydediyor. Bir istek sınırı çakışması yeni taranan ilanları sessizce düşürüyor, dükkanın da sessizce eski bir içe aktarmaya geri dönebiliyordu — taramalar ilk denemede kalıcı oluyor.
Bir kaydetme yine de başarısız olursa taranan eşyaların yok olmak yerine hemen görünüyor (bir uyarıyla birlikte) ve uygulama otomatik olarak yeniden deniyor.
"Yenilikler" bildirimindeki "Tüm değişiklikleri gör" bağlantısı artık Hesap sayfası yerine Ayarlar → Sürüm Notları'nı açıyor.

v0.7.1

Runeforging, daha keskin bir Crafting Asistanı ve bir sıkılaştırma turu

13 Eylül 2026

+4 eklendi~3 değiştirildi✕3 düzeltildi

+ Eklendi

Crafting Asistanı'nda Runeforging desteği: 13 Runic Alloy artık runeforge edilmiş eşyalarda mod kaynağı olarak görünüyor ve runeforge edilebilir base'ler Verisium Anvil tariflerini gösteriyor ("Runeforge → X · N Verisium").
Whisper ile satın alma: artık her fiyat kontrolü ilanında tek tıkla whisper var (oyun bağlı değilken kopyalama).
League seçicinin yanında Canlı / Önbellek / Çevrimdışı rozeti; pazar verisinin taze olup olmadığını her zaman bilirsin.
İzleme Listesi fiyat uyarıları artık gerçekten haber veriyor — izlenen bir eşya hedefini geçtiği anda masaüstü bildirimi çıkıyor.

~ Değiştirildi

Masaüstü uygulamasını kapatmak artık oyun içi overlay'i ve özellik çubuğunu da kapatıyor.
Unique silahlar daha doğru fiyatlanıyor — DPS'leri artık aramaya dahil ediliyor.
Crafting referansı ve Crafting Asistanı, özellik çubuğunda yeniden iki ayrı net düğme oldu.

✕ Düzeltildi

Crafting Asistanı artık en son fiyat kontrolü yaptığın eşyayı göstermiyor — kendi istemini görmek için araç çubuğundan aç, bir eşyayı yüklemek için üzerine gelip Ctrl+Alt+C'ye bas. Kapatma düğmesi ve kısayol ipucu artık diğer pencerelerle aynı.
Aynı anda yalnızca bir ePOE kopyası çalışabiliyor — yeniden başlatmak, kısayolları ve ticaret isteklerini ikiye katlamak yerine mevcut pencereyi öne getiriyor.
Overlay pencerelerinde, API'de ve web sitesinde kapsamlı bir güvenlik sıkılaştırma turu.

v0.7.0

İki league, tek overlay — ve içeri açılan bir kapı

12 Eylül 2026

+2 eklendi~2 değiştirildi✕2 düzeltildi

+ Eklendi

Discord'umuza doğrudan uygulamadan katıl: başlık çubuğunda bir Discord'a Katıl düğmesi, ayrıca her overlay penceresinde — özellik çubuğu ve tüm yüzen araçlarda — bir Discord kısayolu.
Pazar league seçimi: fiyat ve pazar sorgularının hangi league'i kullanacağını seç (örn. Runes of Aldur veya Forbidden Rites) — artık herkes ikisini birden oynadığı için epey işine yarar. Tüm pazar ekranları (fiyatlar, takas, dükkanın, izleme listen, tüccar geçmişin) seçimini takip eder.

~ Değiştirildi

Tüm oyun verisi 0.5.5 Forbidden Rites yaması için yenilendi.
Canlı ticaret araması hiç ilan bulamadığında fiyat kontrolleri artık unique'ler ve para birimleri için poe2scout toplamına geri dönüyor; böylece boş bir ekran yerine yine bir rakam görüyorsun.

✕ Düzeltildi

0.5.5 veri yenilemesinden sonra kaybolan eşya küçük resimleri geri getirildi.
Pazar/league seçici artık gerçekten tüm sorguları yönlendiriyor — eski league'de takılı kalan ekran kalmadı.

v0.6.10

Crafting Asistanı artık doğruyu söylüyor

17 Temmuz 2026

✕3 düzeltildi

✕ Düzeltildi

Omen of Whittling okuması artık her affix'i görüyor — craft edilmiş ve desecrated modifier'lar ona görünmüyordu, bu yüzden yanlış mod'u işaret edebiliyordu. Artık en düşük seviyeli modifier'ı doğru şekilde işaretliyor; fractured mod'lar gösteriliyor ama asla işaretlenmiyor (Whittling onları kaldıramaz).
Prefix/suffix sayıları craft edilmiş modifier'ları da kapsıyor; böylece affix'lerin aslında doluyken asistan bir yuvanın boş olduğunu iddia edip Exalted Orb önermiyor.
Whittling okumasındaki modifier satırları artık gerçek değerleri gösteriyor ("Adds 76 to 76" yok) ve affix türü rozetleri ekleniyor (craft edilmiş / desecrated / fractured).

v0.6.9

Yeni bir simge

16 Temmuz 2026

+1 eklendi~1 değiştirildi

+ Eklendi

ePOE'nin artık gerçek bir amblemi var: Faceted E — değerli taş gibi yontulmuş küçük bir e. Kurulumda, tepside, görev çubuğunda, başlık çubuğunda ve epoe.io genelinde göreceksin.

~ Değiştirildi

Bildiğin altın ePOE yazı markası hiçbir yere gitmiyor — yeni simge ona yalnızca eşlik ediyor.

v0.6.8

Kendine göre ayarla — kapsamlı bir Görünüm yenilemesi

13 Temmuz 2026

+5 eklendi~1 değiştirildi✕1 düzeltildi

+ Eklendi

Yeni Görünüm ayarları (Ayarlar → Görünüm): overlay opaklığı, metin boyutu, arayüz ölçeği, yoğunluk (Rahat / Sıkışık / Minimal), vurgu rengi teması (altın, kızıl, arkana, zümrüt, buz veya özel bir renk), başlık yazı tipi seçimi, hareketi azalt anahtarı ve overlay'in arkasında ekran karartma.
Pencere başına ayarlar — Eşya Veritabanı, Crafting, Leveling ve Özellik Çubuğu pencereleri için ayrı ayrı opaklık ve ölçek belirle.
Görünümü oyun içi dişli menüsünden de, oyundan çıkmadan, anında ayarla.
Yeni Overlay ayarları sekmesi: fiyat kontrolü derinliği (satıcıyı göster, stat değerlerini genişlet, stat'ları önceden seç, sonuç ipuçları), ticaret yönlendirmesi (realm / ticaret sitesi) ve davranış (panoyu geri yükle, oyuna dönünce kapat, bildirim sesi düzeyi ve daha fazlası).
Her ayarlar sekmesinde bir “Varsayılanlara sıfırla” düğmesi.

~ Değiştirildi

Görünüm ayarların artık yalnızca fiyat paneline değil her overlay penceresine uygulanıyor — araç pencereleri sonunda opaklık ve metin boyutu tercihini dinliyor.

✕ Düzeltildi

Kaybolmuş olan opaklık ve metin boyutu kontrolleri geri getirildi ve artık her yerde gerçekten etki ediyor.

v0.6.7

İspanyolca konuşuyor, hem de eksiksiz

13 Temmuz 2026

+2 eklendi~1 değiştirildi✕2 düzeltildi

+ Eklendi

İspanyolca geldi — ePOE artık sekiz dilde çalışıyor (İngilizce, Almanca, İspanyolca, Portekizce, Rusça, Korece, Geleneksel Çince, Japonca).
Leveling takipçisi artık kendi taşınabilir penceresi — Leveling sayfasındaki "Canlı leveling için tıkla" düğmesinden (ya da Ctrl+Alt+L ile) aç, ekranda istediğin yere sürükle; fiyat paneli açık olsa da olmasa da yerinde kalır. Bıraktığın yeri hatırlar.

~ Değiştirildi

Artık her ekran sekiz dilin hepsinde tamamen çevrildi — hâlâ İngilizce görünen kısımlar (Destek formları, fiyat kontrolü ayrıntıları, crafting referansı) yerelleştirildi.

✕ Düzeltildi

Uygulama artık seçtiğin dilde hemen açılıyor — ne bir an İngilizce parlıyor ne de dil seçildiğinde İngilizce kalan paneller oluyor.
Fiyatlar artık her yerde, oyunun gösterdiği gibi tam sayı olarak okunuyor; 5.00 veya 87.5 gibi kesirli değerler yok.

v0.6.6

Crafting Asistanı

13 Temmuz 2026

+7 eklendi

+ Eklendi

Yeni Crafting Asistanı — herhangi bir eşyanın üzerindeyken Ctrl+Alt+C'ye basarak canlı bir crafting paneli aç. İmlecinin altındaki eşyayı okur ve craft'ın tam olarak nerede durduğunu gösterir.
Eşyanın mevcut modifier'larını tier'ı (8'in T5'i) ve değer kalitesiyle birlikte gör; neyin tutulmaya değer olduğunu, neyi Divine'layacağını ve neyi yeniden atacağını bir bakışta anla.
Eşyada hâlâ kullanabileceğin her para birimini ve essence'ı gör — kullanamıyorsan nedeniyle birlikte (yanlış nadirlik, boş affix yok, corrupted vb.).
Eşyanın hâlâ alabileceği her modifier'ı prefix ve suffix olarak ayrılmış şekilde gör; her biri gereken eşya seviyesiyle (seviyen yetiyorsa yeşil, yetmiyorsa kırmızı) ve onu gerçekten veren şeyle birlikte — garanti için isimli bir essence ya da rastgele için tam olarak hangi para birimi.
Her para biriminin altında omen ipuçları — onu yönlendiren omen'lar (prefix veya suffix'i zorla, en düşük modifier'ı kaldır ve daha fazlası) doğrudan oyun verisinden.
Bir whittling okuması ve sade bir dille yazılmış sonraki adım planı, ayrıca tek bakışta prefix/suffix yuva şeması.
Yeni Omen'lar referansı ve bir Whittling dökümü; ikisine de oyun içi overlay'den ulaşabilirsin.

v0.6.5

Her eşya türü için doğru fiyatlar

13 Temmuz 2026

✕5 düzeltildi

✕ Düzeltildi

Çok mod'lu rare'ler (ve iyi değer almış ekipman) artık "Doğrudan eşleşme yok" diye dönmüyor. Her modifier, eşyanın değerinin çevresinde ±%20'lik bir bant olarak aranıyor — tıpkı oyun içi ticaret aramasına bir eşya yapıştırmak gibi — her mod'un aynı anda eşit ya da daha iyi olması şartı aranmıyor. Benzer ilanlar, çıkarım yapmaya gerek kalmadan doğrudan bulunuyor.
Sessizce hiçbir şey bulamayan koca bir eşya sınıfı düzeltildi: anoint'li amulet'ler (Allocates …), keystone'lar ve belirli beceri seviyesi modifier'ları. Bunlar oyunun seçenek kodlu ticaret girdilerini kullanıyor; artık Path of Exile 2'nin ticaret sitesinin gerçekten beklediği biçimde oluşturuluyorlar, yani sıfır yerine gerçek ilanlar dönüyor.
Aynı okunan ama aslında farklı ticaret girdileri olan modifier'lar — "to Spirit"in iki biçimi, "to all Attributes", "to maximum Runic Ward" ve birkaç tablet modifier'ı — artık birlikte aranıyor; böylece birini tahmin edip hiçbir şey bulamamak yerine her zaman doğrusu eşleşiyor.
Ekipmandaki yerel savunmalar (Armour, Energy Shield, Evasion, Spirit, blok şansı) artık genel girdiye değil eşyaya özgü ticaret girdisine çözümleniyor; böylece bir body armour gerçek body armour'lara göre fiyatlanıyor.
Path of Exile 2'nin kendi veri dosyalarına karşı her eşya türünde doğrulandı — rare'ler, unique'ler, jewel'lar, tablet'ler, flask'lar ve charm'lar — böylece her modifier doğru ticaret girdisine çözümleniyor.

v0.6.4

Ticaret sitesiyle örtüşen fiyat kontrolleri

13 Temmuz 2026

+3 eklendi~1 değiştirildi✕4 düzeltildi

+ Eklendi

Her sonuç, eşyanın adını nadirlik rengiyle gösteriyor; satır başına bir inceleme düğmesiyle tam eşya kartı açılıyor — mod'lar ve satıcı dahil.
"Şuna göre fiyatlandı:" satırı, fiyatın hangi mod'larınla eşleştirildiğini tam olarak gösteriyor.
Path of Exile'ın ticaret istek sınırına mı takıldın? Artık tam olarak ne kadar bekleyeceğini gösteren canlı bir geri sayım görüyorsun — üstelik zaten giriş yapmışken anlamsız "giriş yap" uyarısı çıkmıyor.

~ Değiştirildi

Karşılaştırma artık eşya başına temiz bir açılır pencere; fiyat paneli de güncellik filtresi olmadan en iyi 10 ilanı gösteriyor.

✕ Düzeltildi

Fiyat kontrolleri artık oyunda gördüğünle örtüşüyor — her arama Anında Satın Al kullanıyor ve eşyanın tam nadirliğini alıyor; böylece yalnızca whisper'lık ya da yanlış nadirlikteki sonuçlar yerine gerçekten satın alınabilir ilanlar geliyor.
Yanlış fiyatların en büyük nedeni düzeltildi: bazı modifier'lar (map/tablet "in Map" mod'ları ve Recover Mana on Kill gibi jewel'a özgü olanlar) yanlış ticaret girdisiyle eşleşip sessizce hiçbir şey bulamıyordu. Artık her mod, resmi ticaret verisine göre doğrulanmış doğru ticaret kimliğine çözümleniyor.
Fiyatlar Exalted ve Divine birlikte okunuyor; böylece gerçekten en ucuz ilan her zaman kazanıyor — ucuz bir Exalted fiyatı, diğerleri Divine diye artık göz ardı edilmiyor.
Önerilen fiyat artık nadir ve pahalı bir kombinasyona takılmak yerine, sağlıklı bir benzer ilan havuzundan gerçek pazar tabanını izliyor.

v0.6.3

Pazar ve Çalışma Tezgahı merkezleri, bir Destek portalı ve sıkılaştırılmış bir sürüm

12 Temmuz 2026

+3 eklendi~1 değiştirildi

+ Eklendi

Pazar artık bir merkez — Fiyat Kontrolü, Takas ve Satıcı Regex, pazar verisinin hemen yanında sekme olarak duruyor; böylece ticaretle ilgili her şey tek tık uzağında.
Yeni bir Çalışma Tezgahı merkezi Crafting'i, Eşya Veritabanı'nı ve Gem'leri tek yerde topluyor.
Bir Destek portalı — ekran görüntüleriyle hata bildir ya da özellik iste, hem de doğrudan uygulamadan. Daha hızlı yardım edebilmemiz için uygulama sürümün ve kurulumun otomatik olarak ekleniyor.

~ Değiştirildi

Uygulama, overlay ve web sitesi genelinde geniş bir güvenlik sıkılaştırma turu — ayrıca kurulum dosyasının, uygulamanın ve yerel modüllerinin her parçası artık kod imzalı.

v0.6.2

Kurulum cilası + yeni bir Destek sekmesi

12 Temmuz 2026

+1 eklendi✕1 düzeltildi

+ Eklendi

Kenar çubuğunda yeni bir Destek sekmesi — yardım ve cevaplar için evin. Henüz geliştirme aşamasında; o zamana kadar Discord'umuza doğrudan bir bağlantı sunuyor.

✕ Düzeltildi

Kurulum artık dilini iki kez sormuyor. Windows dilini otomatik algılayıp o dilde kuruyor — dili yine de istediğin zaman league açılır menüsünün yanındaki seçiciden değiştirebilirsin.

v0.6.1

ePOE senin dilini konuşuyor — tam yerelleştirme

12 Temmuz 2026

+2 eklendi~2 değiştirildi✕1 düzeltildi

+ Eklendi

Tam çok dilli destek — masaüstü paneli ve oyun içi overlay dahil uygulamanın tamamı artık Almanca, Rusça, Portekizce, Korece, Geleneksel Çince ve Japonca konuşuyor. League açılır menüsünün yanındaki yeni dil seçicisiyle anında değiştir; kurulum da dilini en başta soruyor.
İngilizce olmayan oyun istemcileri destekleniyor: Almanca, Rusça, Korece, Çince, Japonca veya Portekizce bir Path of Exile 2 istemcisinden kopyalanan eşyalar artık doğru ayrıştırılıp fiyatlanıyor.

~ Değiştirildi

ePOE artık tamamen ücretsiz — her sürgün için her özellik; ne kademe var ne ödeme duvarı.
Path of Exile 2'nin kendi arayüzünden yola çıkarak yeniden inşa edilmiş yepyeni bir web sitesi.

✕ Düzeltildi

Dil seçicisi artık her overlay penceresini anında güncelliyor — yalnızca panel değil, oyun içi paneller, özellik çubuğu ve araç pencereleri de takip ediyor.

v0.6.0

Karakter Planlayıcı — her build'i içe aktar, tüm ağacı gör

11 Temmuz 2026

+5 eklendi~2 değiştirildi✕1 düzeltildi

+ Eklendi

Eksiksiz bir Karakter Planlayıcı: bir Path of Building kodu ya da Mobalytics/Maxroll build linki yapıştır, build'in tamamını gör — sınıf, ascendancy, seviye, her skill ve support gem (her birinin gerçekte ne yaptığı ve mana/seviye gereksinimiyle), soketleriyle birlikte kuşanılan ekipman ve aldığın tüm pasifler isim isim.
Gerçek oyun içi node ikonlarıyla gerçek, etkileşimli bir pasif beceri ağacı — kaydırmak için sürükle, yakınlaştırmak için tekerleği kullan, tam ekrana çıkar. Aldığın yol altın renginde parlar ve her node'un stat'larını gösteren bir ipucu vardır.
Ascendancy, gerçek oyun içi sınıf görseliyle ağacın merkezinde ve oyunun gösterdiği düzende duruyor.
Path of Building içe aktarmaları için bir karakter sayfası — saldırı (toplam/beceri DPS, krit, hız), savunma (can, enerji kalkanı, efektif HP, zırh, blok, dirençler) ve özellikler, doğrudan Path of Building'in kendi rakamlarından.
Kayıtlı build'ler artık ePOE hesabında duruyor; böylece her cihazda eşitleniyor ve asla kaybolmuyor.

~ Değiştirildi

Pasif ağacı node ikonları artık yuvarlak ve temiz; oyun içi ağaçla uyumlu.
Bir build seçmek veya içe aktarmak artık donmuş bir pencere yerine yükleniyor göstergesi gösteriyor.

✕ Düzeltildi

Overlay açılışta Path of Exile oturumunu kontrol ediyor ve süresi dolmuşsa yeniden bağlanmanı istiyor.

v0.5.0

Leveling rehberi, eksiksiz bir başlatıcı ve daha fazla referans

11 Temmuz 2026

+4 eklendi~2 değiştirildi✕1 düzeltildi

+ Eklendi

Act act eksiksiz bir leveling rehberi — kampanya rotasının tamamı (Act I–IV artı Interlude'lar, 330'dan fazla adım), yol boyunca her quest ödülü, beceri puanı ve boss ile birlikte. Her bölgeye girdiğinde otomatik ilerler, onay kutularıyla ilerlemeni takip eder ve kompakt bir oyun içi overlay'i vardır.
Crafting sayfasında Rune'lar ve Soul Core'lar referansı — takılabilir her parça ve her ekipman yuvasında tam olarak ne yaptığı.
Gem'ler ve Eşya Veritabanı genelinde bulanık arama — yazım hataları ve atlanan kelimelerle bile aradığını buluyor, ilgiye göre sıralıyor.
Her oyun içi araç artık özellik çubuğunda tek tık. Kronometre, Not Defteri, Stash Arama, Eşya Arama, Karakterler ve Son Kontroller de çubuğa katıldı; hiçbir şey kısayolun arkasında kalmıyor.

~ Değiştirildi

Oyun içi widget'lar artık serbest yerleşimli — istediğini ekranda istediğin yere sürükle, bıraktığın yeri hatırlasınlar.
Leveling araç penceresi, oynarken ekranda tutabileceğin kompakt bir overlay sabitleyebiliyor.

✕ Düzeltildi

Ticaret sitesinin adıyla tanımadığı unique eşyalar artık hata vermek yerine mod'larına göre fiyatlanıyor.

v0.4.0

Eksiksiz bir oyun içi referans — ve her yerde canlı kurlar

10 Temmuz 2026

+8 eklendi~2 değiştirildi✕3 düzeltildi

+ Eklendi

Gem tarayıcısı — her PoE2 skill ve support gem'i; türe, özelliğe ve tipe göre filtrelenebiliyor ve tam bir ayrıntı paneli var (stat'lar, kalite ve seviye ilerlemesi).
Eşya Veritabanı — her eşya base'i ve unique'i, her base'in craftlanabilir modifier havuzuyla birlikte: prefix'ler ve suffix'ler, tier'lar, eşya seviyeleri ve ağırlıklar.
Modifier Genel Bakışı — tüm modifier kataloğu için aranabilir bir referans.
Crafting referansı — Essence'lar.
Tüccar Geçmişi — zaman içindeki ticaret kazançların, birikimli toplamlar ve ticaret başına bir kayıt defteri.
XP barının üzerinde bir oyun içi özellik çubuğu: oyundan çıkmadan overlay araçlarını aç ve kapat, her biri kendi oyun içi penceresinde.
Yayıncı modu (Ayarlar → Gizlilik) — her ePOE penceresini OBS, ShadowPlay ve Game Bar kayıtlarından gizler ama ekranında görünür tutar; ayrıca yakalama kaynaklı siyah kutuları önler.
Canlı para birimi takası — kendi IP'nden çekilen gerçek oyun içi kurlar, birkaç dakikada bir yenilenir.

~ Değiştirildi

Uygulamanın tamamında bütünlüklü bir ePOE görünümü — masaüstü ve oyun içi overlay artık aynı işlemeli altın kart tarzını paylaşıyor.
Her para birimi rakamı — dükkan toplamları, net varlık, pazar ve izleme listesi fiyatları — artık canlı takas kurunu kullanıyor.

✕ Düzeltildi

Para birimi takas kurları çok yanlıştı (tek bir düşük teklife takılıyorlardı) — artık sağlam bir pazar kuru kullanıyorlar.
Oyun içi özellik çubuğu göründüğünde artık beyaz parlamıyor.
Eşya Veritabanı ve Gem'ler ayrıntı panelleri oyun içi araç pencerelerinde doğru açılıyor (boş açılıyorlardı).

v0.3.3

Gerçekten sonuç bulan fiyat kontrolleri

9 Temmuz 2026

+3 eklendi✕2 düzeltildi

+ Eklendi

Tam eşleşme olmadığında overlay artık aramayı otomatik olarak genişletiyor ve benzer ilanlardan bir fiyat öneriyor — artık çıkmaz yok.
Fiyat sonuçlarında Karşılaştır görünümü: düşük / medyan / yüksek fiyat aralığı ve gerçek benzer ilanlar. Herhangi bir benzer ilandaki inceleme simgesinin üzerine gelerek tam eşya kartını aç — ad, taban, eşya seviyesi ve tüm modlar.
Mod filtreleri panelinde bir Çıkarım düğmesi; hangi modların eşleşeceğini elle ayarlarken genişletilmiş bir aramayı zorlamak için.

✕ Düzeltildi

Fiyat kontrolleri artık çok daha fazla eşya için sonuç döndürüyor. Desecrated ve Fractured modlar yanlış stat ad alanında aranıyordu — orada neredeyse hiçbir şey listelenmiyor — bu yüzden birçok eşya, özellikle mücevherler, boş dönüyordu; artık ilanların gerçekten bulunduğu yerde aranıyorlar.
Boş bir aramanın ağ hatası sanıldığı bir hata düzeltildi; bu yüzden overlay aramayı genişletmek yerine hiçbir şey göstermeyebiliyordu.

v0.3.2

İmzalı kurulum + kalıcı bir Dükkanım

9 Temmuz 2026

+3 eklendi~3 değiştirildi✕3 düzeltildi

+ Eklendi

Windows yükleyicisi artık kod imzalı (Azure Trusted Signing) — Windows doğrulanmış bir yayıncı gösteriyor ve SmartScreen'in “bilinmeyen yayıncı” uyarısı ortadan kalktı
Masaüstü uygulamasının artık kendi giriş ekranı, uygulama içi bir “Güncelleme mevcut” göstergesi ve bir güncelleme hazır olduğunda “Yeniden başlat ve yükle” adımı var
Yeni Crafting ve Leveling sekmeleri

~ Değiştirildi

Dükkanım artık hesabına kaydediliyor — içe aktarma yeniden başlatmalarda korunuyor ve yeniden içe aktarmalar kaybolmak yerine yerinde güncelleniyor (farklar); ayrı “Hesaba eşitle” adımı kalktı, bunu içe aktarma zaten yapıyor
Tıklayınca tam eşya ayrıntısı: tüm modlar (kademeleriyle), özellikler, gereksinimler, yuvalar, ilan bilgisi, takip ve dayandığı benzer ilanlarla birlikte çıkarılan fiyat
Uzun dükkanlar artık sayfalara bölünüyor

✕ Düzeltildi

Çıkarım çalışıyor — her eşyayı kendi IP'nden fiyatlıyor ve sonucu önbelleğe alıyor
İlan fiyatları doğru gösteriliyor (“Fiyatsız” görünüyordu) ve Dükkan değeri toplamları tutuyor
Düğmeler uygulama yazı tipini kullanıyor; masaüstü uygulaması önce paneli açıyor

v0.3.1

Önce masaüstü açılışı

9 Temmuz 2026

~2 değiştirildi

~ Değiştirildi

Masaüstü uygulaması artık ePOE'yi başlattığında ilk olarak açılıyor; böylece doğrudan panele düşüyorsun
Oyun içi overlay artık yalnızca Path of Exile 2 çalışırken görünüyor — oyuna girene kadar yolundan çekiliyor ve oyunu kapattığında yeniden gizleniyor

v0.3.0

ePOE Masaüstü — yardımcı uygulama

9 Temmuz 2026

+12 eklendi~3 değiştirildi✕3 düzeltildi

+ Eklendi

Overlay ile artık tam bir masaüstü yardımcı uygulaması geliyor — ePOE tarzında özel bir yerel arayüz (sol gezinme çubuğu + özel başlık çubuğu), oyun içi overlay ile birlikte çalışıyor
Masaüstü uygulamasındaki her şey Path of Exile 2 ticaret çağrılarını paylaşılan sunucu yerine kendi IP'nden yapıyor; böylece sorgular sunucu hız sınırlarına takılmıyor, hızlı ve güvenilir kalıyor
Panel: birleşik net varlığın (Divine ve Exalt cinsinden), en çok hareket edenler, zaman içinde dükkan değeri ve ilan fiyatlarının canlı pazarla karşılaştırması
Pazar tarayıcısı: canlı PoE 2 pazar verilerinde ara; eşya ayrıntı sayfaları çoklu para birimiyle fiyatlandırma, fiyat geçmişi, hareket edenler ve bir güven göstergesi sunuyor
Döviz Takası: para birimleri arasında canlı toplu takas kurları — en iyi kuru bir bakışta seç
Tek tıkla Dükkan İçe Aktarma ile Dükkanım — pazarı arar ve satışa koyduğun her eşyayı içe aktarır, ardından tüm dükkanını fiyatlar; hepsi kendi bağlantından
İzleme listesi: herhangi bir pazar eşyasını izle ve hedef fiyatlar belirle
Satıcı Regex: satıcı arama dizesi oluşturucu, doğrudan uygulamanın içinde
Fiyat Kontrolü: eşyaları incele ve çıkarım motorundan önerilen fiyat al
Gerçek bir Ayarlar alanı — Hesap, Bağlantılar (PoE Canlı Oturum, epoe.io ile oturum paylaşımı, Discord webhook'u), Ödemeler, Bildirimler, Gizlilik ve Sürüm Notları
Her overlay'i açıp kapatabildiğin, yapılandırabildiğin ve tüm kısayolları tek yerden ayarlayabildiğin bir Overlayler görünümü
Masaüstü uygulamasını istediğin zaman Ctrl+Alt+E ile aç

~ Değiştirildi

Tüm overlay yapılandırması oyun içi overlay'den masaüstü uygulamasına taşındı — oyun içi overlay sade kalıyor ve fiyat kontrolüne odaklanıyor
Her para miktarı artık miktarı, simgeyi ve adı gösteriyor (ör. 10 Divine Orb); böylece bir bakışta karıştırılamıyor
Stash'im ve İzleme Listesi masaüstü uygulamasına taşınıyor — bu özellikleri en iyi çalıştıkları yere (kendi IP'nden çalıştırma) odakladığımız için artık web sitesi gezinmesinde yer almıyorlar

✕ Düzeltildi

Path of Exile oturumun artık yeniden başlatmalarda korunuyor (depolanırken şifreli) — uygulamayı her açtığında yeniden giriş yapmak yok
Sistem tepsisi simgesi düzeltildi
Alt bilgide gösterilen sürüm artık her zaman yüklü sürümü yansıtıyor

v0.2.6

Anlık bildirimler

8 Temmuz 2026

+3 eklendi

+ Eklendi

Overlay'den masaüstü bildirimleri — gelen ticaret whisper'ları (biri eşyanı satın almak istiyor) için anında bildirimler, ayrıca fiyat uyarıları, dükkan satışları ve altına girilen ilanlar; doğrudan overlay'e gitmek için bildirime tıkla
Web sitesinde tarayıcı bildirimleri — sekme kapalıyken bile aynı fiyat uyarısı / satış / altına girildi bildirimlerini al; Ayarlar → Bildirimler bölümünden etkinleştir
Site başlığında son uyarılarını gösteren bir bildirim zili ve tür bazında aç/kapat anahtarları; böylece yalnızca önemsediğin şeyler için bildirim alırsın

v0.2.5

Güvenilir otomatik güncellemeler

30 Haziran 2026

✕1 düzeltildi

✕ Düzeltildi

Otomatik güncelleyiciyi engelleyen bir Windows yükleyicisi özelleştirmesi kaldırıldı — güncellemeler artık sorunsuz yükleniyor ve overlay'i yeniden açıyor. Eski bir sürümdeysen, düzeltilmiş güncelleyiciye geçmek için yükleyiciyi bu sayfadan bir kez indir

v0.2.4

Otomatik güncelleme sonrası yeniden başlatma düzeltmesi

30 Haziran 2026

✕1 düzeltildi

✕ Düzeltildi

Uygulama içi güncelleyici artık bir güncellemeyi yükledikten sonra overlay'i yeniden açıyor — sessiz yükleyici gelen sürümü artık zorla kapatmıyor (önceden uygulama güncellemede kapanıyor ve geri gelmiyordu)

v0.2.3

Overlay'de önerilen fiyatlandırma

30 Haziran 2026

+1 eklendi~1 değiştirildi

+ Eklendi

Overlay: bir fiyat kontrolü doğrudan eşleşme bulamadığında, yeni “Fiyat çıkar” düğmesi eleme yoluyla adil bir fiyat buluyor — benzer ilanlar görünene kadar mod filtrelerini gevşetiyor, ardından önerilen fiyatı, dayandığı benzer ilanları ve hangi modların sınırlayıcı etken olduğunu gösteriyor (web sitesinin eşya sayfalarını çalıştıran motorun aynısı)

~ Değiştirildi

Overlay çıkarımı epoe.io fiyatlandırma ayarlarına (eşleşme katılığı, örnek boyutu ve strateji) uyuyor ve daha yüksek hız sınırları için bağlı oturumunda çalışıyor

v0.2.2

Daha temiz kurulumlar

28 Haziran 2026

✕1 düzeltildi

✕ Düzeltildi

Yükleyici artık kurulumdan önce çalışan overlay'i kapatıyor — “dosya kullanımda” hatalarını ve takılı kalan örnekleri düzeltiyor (Steam Proton / Wine altında da)

v0.2.1

Tüccar araçları ve bir güvenlik turu

28 Haziran 2026

+7 eklendi~1 değiştirildi✕3 düzeltildi

+ Eklendi

Overlay: Son fiyat kontrolleri listesi — son kontrollerden herhangi birini yeniden aç (Ctrl+Alt+R)
Overlay: “Ticaret sitesinde aç” düğmesi seni pathofexile.com'daki tam aramaya götürüyor
İzleme listesi ve fiyat uyarılarının artık bir sayfası var — herhangi bir pazar eşyasını izle, bir hedef belirle ve bildirim al
İsteğe bağlı Discord fiyat uyarıları — uyarıları Discord'da da (e-postanın yanında) almak için Ayarlar'a bir kanal webhook'u yapıştır
Yeni Net Varlık sayfası: zaman içinde dükkan değeri, pazara göre en iyi/en kötü ve son satılan eşyalar
Pazar ve Dükkanım sekmeleri artık paylaşılabilir/yer imine eklenebilir (sekme URL'de tutuluyor)
Tüm dükkanın artık bağlı oturum üzerinden içe aktarılıyor — her ilan, 100 eşya sınırı olmadan

~ Değiştirildi

Eşya sayfasındaki önerilen fiyatlandırma artık daha yüksek hız sınırları için bağlı oturumunu kullanıyor

✕ Düzeltildi

Güvenlik: PoE oturumun artık depolanırken şifreleniyor ve uygulamanın arayüz katmanına asla açılmıyor
Güvenlik: Pro verme/geri alma artık yöneticilerle sınırlı
Oyun içi overlay artık kapatılabiliyor ve sen oynarken gizli kalıyor

v0.2.0

Hesaplar ve overlay girişi

27 Haziran 2026

+5 eklendi~1 değiştirildi✕1 düzeltildi

+ Eklendi

Overlay girişi: ePOE overlay'i artık açılışta bir epoe.io hesabı gerektiriyor
Oturum paylaşımı varsayılan olarak açık — PoE oturumunu bir kez bağla, tüm stash'in sunucu tarafında eşitlensin
Oyun içi hesap adın artık epoe.io hesabından otomatik dolduruluyor
Ayarlar → Path of Exile hesabı: overlay oturumunu bağla veya iptal et
Yönetici: tek tıkla pazar önbelleğini yenileme

~ Değiştirildi

Overlay giriş ekranı ve hesap bağlantı kartı yeniden tasarlandı

✕ Düzeltildi

Pro üyeler ücretsiz planın 20 dakikalık dükkan yenileme bekleme süresinde takılı kalıyordu — Pro artık doğru şekilde 1 dakikalık bekleme süresini alıyor

v0.1.0

Overlay beta sürümü

20 Haziran 2026

+6 eklendi

+ Eklendi

Canlı fiyat kontrolleri (Ctrl+Alt+D) — kendi IP'nden doğrudan ticaret araması
Rare eşya filtre widget'ı (And / Weighted modları, sözde toplamlar)
Tek tıkla hideout'a gitme + otomatik whisper
Stash araması, toplu döviz takası ve bir harita/Waystone tehlike kontrolü
Yardımcı widget'lar: kronometre, not defteri, leveling takipçisi, eşya arama, karakterler
Sistem tepsisi, yükleyici ve kendi sunucumuzda barındırılan otomatik güncelleyici

ePOE yükleniyor