Comparativa
PoE Overlay II es un Overlay de comercio y consulta de precio todo en uno para Path of Exile 2, por Kyusung4698, distribuido a través de Overwolf. Así es como se compara con ePOE para Path of Exile 2 — honestamente, característica por característica.
PoE Overlay II es un popular Overlay de comercio y consulta de precio todo en uno para Path of Exile 2, creado por Kyusung4698 y distribuido a través de la plataforma Overwolf. Apuesta fuerte por el comercio: consultas de precio instantáneas del sitio de comercio oficial, un panel de comercio integrado que gestiona invitaciones y susurros, un seguimiento automático de ganancias y beneficios, y un navegador de mercado en juego para el rastreo — todo envuelto en una interfaz limpia, nativa de PoE 2.
ePOE también es un Overlay compañero gratuito para PoE2, pero apunta más allá del comercio: un simulador de fabricación, un buscador de mejoras consciente del build, soporte para mando y un ecosistema respaldado por cuenta se suman al panel de precios — y es gratuito sin anuncios, sin suscripción y sin cliente de terceros que instalar. Esta página compara los dos lado a lado, característica por característica, para que puedas elegir el que mejor encaje con tu forma de jugar — o usar ambos.
sí · parcial · no documentado. «No documentado» significa que no lo encontramos en la propia documentación de la herramienta, no que sea imposible.
| Característica | ePOE | PoE Overlay II |
|---|---|---|
| Gratuito | ePOE — Gratuito: Sí | PoE Overlay II — Gratuito: Sícon anuncios |
| Sin anuncios | ePOE — Sin anuncios: Sí | PoE Overlay II — Sin anuncios: Nocontiene anuncios |
| Sin suscripción premium | ePOE — Sin suscripción premium: Sí | PoE Overlay II — Sin suscripción premium: Nosuscripción premium |
| Código abierto | ePOE — Código abierto: Nocódigo fuente no publicado | PoE Overlay II — Código abierto: Noapp de Overwolf cerrada |
| Funciona sin cliente de terceros (Overwolf) | ePOE — Funciona sin cliente de terceros (Overwolf): Síinstalador independiente | PoE Overlay II — Funciona sin cliente de terceros (Overwolf): Parcialversión independiente disponible; Overwolf es la principal |
| Lee la memoria del juego | ePOE — Lee la memoria del juego: Noportapapeles + OCR + hotkey | PoE Overlay II — Lee la memoria del juego: Noportapapeles / atajo de teclado |
| Consulta de precio de objetos | ePOE — Consulta de precio de objetos: Sídatos de comercio oficial en vivo + compra instantánea | PoE Overlay II — Consulta de precio de objetos: Sídatos de comercio oficial en vivo |
| Panel de comercio en el Overlay (invitar, susurrar, finalizar) | ePOE — Panel de comercio en el Overlay (invitar, susurrar, finalizar): Síinvitar, susurrar, comerciar; teletransportarse para comprar | PoE Overlay II — Panel de comercio en el Overlay (invitar, susurrar, finalizar): Síinvitar, escribir, comerciar, finalizar |
| Seguimiento de ganancias / beneficios del comercio | ePOE — Seguimiento de ganancias / beneficios del comercio: Síhistorial de ventas + patrimonio neto | PoE Overlay II — Seguimiento de ganancias / beneficios del comercio: Síregistro automático de ganancias y beneficios |
| Navegador de mercado en juego / rastreo de objetos | ePOE — Navegador de mercado en juego / rastreo de objetos: Parcialmercado + lista de seguimiento | PoE Overlay II — Navegador de mercado en juego / rastreo de objetos: Símarcadores, carpetas de búsqueda |
| Comprobación de modificadores de mapa / waystone | ePOE — Comprobación de modificadores de mapa / waystone: Sícomprobación de Waystone | PoE Overlay II — Comprobación de modificadores de mapa / waystone: Nono documentado |
| Simulador de fabricación | ePOE — Simulador de fabricación: Síincl. Desecración | PoE Overlay II — Simulador de fabricación: Nono documentado |
| Buscador de mejoras según el build / Path of Building | ePOE — Buscador de mejoras según el build / Path of Building: Sípuntuación PoB sin interfaz | PoE Overlay II — Buscador de mejoras según el build / Path of Building: Nono documentado |
| Escáner / asesor de recompensas de Ritual | ePOE — Escáner / asesor de recompensas de Ritual: SíBotín de Ritual, destacados en juego | PoE Overlay II — Escáner / asesor de recompensas de Ritual: Nono documentado |
| Lectura de objetos / recompensas por OCR | ePOE — Lectura de objetos / recompensas por OCR: SíOCR de recompensas, Win + Linux | PoE Overlay II — Lectura de objetos / recompensas por OCR: Nono documentado |
| Árbol de pasivas + base de datos de objetos | ePOE — Árbol de pasivas + base de datos de objetos: Sí | PoE Overlay II — Árbol de pasivas + base de datos de objetos: Nono documentado |
| Soporte para mando | ePOE — Soporte para mando: Sísin cursor, rueda, vibración; Beta | PoE Overlay II — Soporte para mando: Nono documentado |
| Sincronización de cuenta / ajustes en la nube | ePOE — Sincronización de cuenta / ajustes en la nube: Síatajos, regex, perfiles | PoE Overlay II — Sincronización de cuenta / ajustes en la nube: Nono documentado |
| Sitio web compañero (economía, guías) | ePOE — Sitio web compañero (economía, guías): Síepoe.io | PoE Overlay II — Sitio web compañero (economía, guías): Nono documentado |
| Traducciones de la comunidad | ePOE — Traducciones de la comunidad: Sí14 idiomas | PoE Overlay II — Traducciones de la comunidad: Nono documentado |
| Windows | ePOE — Windows: Sí | PoE Overlay II — Windows: Sí |
| Linux | ePOE — Linux: SíAppImage | PoE Overlay II — Linux: Nono documentado |
| macOS | ePOE — macOS: Nosin versión para Mac | PoE Overlay II — macOS: Nono documentado |
Comparado con PoE Overlay II v1.68.0 a partir de Septiembre 2026. Tanto ePOE como PoE Overlay II están en desarrollo activo, así que consulta el propio sitio de la herramienta para las últimas novedades.
Es gratuito de instalar, pero con anuncios, con una suscripción premium opcional que elimina los anuncios y desbloquea funciones premium. ePOE es gratuito sin anuncios ni suscripción.
PoE Overlay II se distribuye principalmente a través de Overwolf, y al instalarlo se instala el Overwolf Client; también se ofrece una descarga independiente. ePOE es un instalador independiente sin cliente de terceros que añadir.
Ninguno publica su código fuente. PoE Overlay II es una app de Overwolf de código cerrado, y el código fuente de ePOE tampoco está publicado, así que si el código abierto es imprescindible, busca Exiled Exchange 2 o Sidekick.
No. Ninguna herramienta lee la memoria del juego. Ambas funcionan a partir del objeto en tu portapapeles; ePOE también usa OCR para las pantallas de recompensas. Nada se inyecta en el juego.
Si quieres un Overlay basado en Overwolf con un navegador dedicado al rastreo de mercado y una amplia base de usuarios consolidada, PoE Overlay II es potente. Si quieres un simulador de fabricación, un buscador de mejoras consciente del build, soporte para mando y un kit respaldado por cuenta sin anuncios ni suscripción, ahí es donde ePOE va más lejos. Coexisten sin problema; prueba ambos.