销售记录 记录的是你卖掉了什么、卖了多少钱。我的商店告诉你哪些东西还挂着。交易记录是 GGG 自己的交易数据流。销售记录则是已完成销售的列表，带价格，保存在你的账号上，所以它会跟随你到每一台电脑。
从侧边栏的 商店 图标打开它，然后切到 销售记录 标签页。它带有 Beta 标记。
销售数据从哪里来
ePOE 从两个地方填充这本账，而每一处都知道另一处不知道的东西。
| 来源 | 它记录什么 | 它无法知道什么 |
|---|---|---|
| 扫描面板（游戏内的销售记录面板） | 物品及其成交价格 | 谁买的，以及什么时候买的 |
你的聊天日志（Client.txt） | 物品、买家以及交易完成的时间 | 价格 |
面板是游戏中唯一会显示成交价格的地方。Path of Exile 2 的购买密语会写出物品名称，但不会写价格，所以从聊天日志中识别出的销售是没有价格的。这就是为什么应该使用 扫描面板。
扫描面板
- 在游戏中打开你的 销售记录 面板，让已售物品列表显示在屏幕上。
- 在 ePOE 中，按 销售账本 卡片上的 扫描面板。读取过程中它会显示 正在读取面板…。
- 卡片会告诉你结果：
- 从面板导入 +N：新增了销售记录。 - 已读取面板——没有新内容：屏幕上的所有内容都已经在你的账本里了。 - 请在游戏中打开销售记录，然后点击扫描面板：面板不在屏幕上。 - 无法读取面板：找到了面板，但读不出任何销售。确保没有东西挡住它，然后再试一次。
ePOE 在你自己的电脑上读取游戏窗口，使用的是你游戏客户端所设置的语言。它从不在游戏里输入任何内容，也从不替你点击。
在游戏内操作
你不需要 Alt+Tab 切出去也能扫描：
- 销售记录扫描快捷键。 它默认未绑定。在 覆盖层 → 快捷键 → 工具窗口 中给它分配一个键。在游戏中打开面板后按下它：ePOE 会扫描面板，然后在游戏上方显示销售记录窗口，而且不会抢走游戏的焦点。
- 功能栏按钮。 销售记录 默认就在功能栏上。它会把销售记录作为窗口在游戏上方打开，窗口里有自己的 扫描面板 按钮。要隐藏或显示这个按钮，请在侧边栏打开 功能栏 页面，使用 按钮。
扫描每一页
游戏内的面板一次只显示一页销售记录，而 ePOE 只能读取屏幕上显示的内容。
- 逐页扫描。 扫描一次，在游戏中翻到下一页，再扫描一次，一直到最后一页。
- 重复扫描是安全的。 同一页扫描两次也绝不会重复添加同一笔销售，所以如果你忘了扫到哪里，退回一页再扫一次就行。
- 保持面板无遮挡。 把鼠标移开列表，避免物品提示框盖住某一行，并关掉任何覆盖在面板上方的东西。
- 在一轮卖货结束后再扫描，而不是每卖一件就扫一次。把新的几页过一遍就能全部记下。
来自聊天日志的销售
开启 读取 Client.txt（设置 → 查价 → 行为；默认开启）后，ePOE 会留意一条收到的购买密语，以及在 30 分钟内随之出现的 Trade accepted（交易已接受）。这样一对记录就会成为一笔销售，带有买家的名字和交易完成的时间。你取消的交易不会被计入。
每次 ePOE 启动时都会重新检查日志，所以 ePOE 关闭期间你完成的销售也会显示出来。
重新扫描并同步 会从头重新读取你整个 Client.txt，以及放在它旁边的所有备份或归档副本（Client.txt.1、.old 文件和其他副本）。然后它会把你的销售保存到账号，并拉回你其他电脑上的销售。运行过程中它会显示 扫描中…。在重装之后，或者当你有一份想导入的旧日志时使用它。
阅读账本
- 物品名称使用游戏内的颜色：稀有为黄色，传奇为橙色，魔法为蓝色，Remnants of Kalguur 这类特殊颜色也和面板中绘制的完全一致。
- 面板销售没有日期和买家，因为面板不显示这些信息。它们的那一行到价格就结束了。聊天日志销售会显示买家。
- 总计 会按每种通货汇总你的销售，统计范围是列表当前显示的内容。
- 销售 就是列表本身，每页 60 条。用 搜索物品或买家… 搜索，或者选一个 通货 标签，只看用该通货支付的销售。如果没有匹配结果，清除筛选 会把两者都重置。
不会重复
每笔销售都有固定的标识，所以重新扫描面板、运行 重新扫描并同步 或从另一台电脑拉取数据，都不会把同一笔销售算两次。当同一件物品被读出的拼写略有不同时，ePOE 会把它对应到游戏的物品名称，并把两条合并。
有一点需要知道：面板销售是通过物品、数量和通货来识别的，因为面板不提供其他信息。如果你以完全相同的价格卖出了两件一模一样的物品，它们会显示为同一行。
同步到你的账号和 epoe.io
你的销售存储在你的 epoe.io 账号上，并在你登录的每台电脑间同步。它们也会显示在网站上：在 epoe.io 上打开 商店 → 销售记录，或者侧边栏 交易工具 下的 销售记录。
销售记录不需要你的 Path of Exile 会话。它读取的是游戏画面和你的聊天日志，而不是交易网站。
扫描读错时
每次扫描都会把它看到的画面保存到 %APPDATA%\ePoe Overlay\scanner-captures\sales-history。如果扫描总是漏掉某些行或读错价格，请在 帮助 → 提交问题 中提交报告，并附上最新的那张截图。