遠征中心是一組工具,每個工具各自負責遠征一輪中的一個部分。傳聞會告訴你一個地圖格是否值得花一個薩迦。連鎖規劃器替你的炸藥排順序,遺骸會在你做選擇前替每個遺骸估價,執行紀錄負責記錄航行日誌,配方則追蹤你為了恩賜而保留的符文。這份指南會說明每個工具在哪裡,以及什麼時候該用它。詳細的指南連結列在最後。
各工具的位置
在儀表板的側邊欄開啟遠征。中心會先進入執行紀錄,它的分頁有執行紀錄、傳聞、遺骸、連鎖、配方與符文偵查。傳聞、遺骸與連鎖帶有 Beta 標籤。
其中四個工具也能以視窗形式開啟在遊戲上。它們的覆蓋層預設在覆蓋層 → 覆蓋層下開啟,快捷鍵也已經綁定。可以在覆蓋層 → 快捷鍵 → 工具視窗下更改按鍵:
- 遠征傳聞掃描,Ctrl+Alt+X:讀取游標所指的未知水域地圖格,並開啟傳聞追蹤器。
- 遠征隊殘跡,Ctrl+Alt+G:讀取已開啟的符文形態組合清單,並開啟遺骸視窗。
- 遠征隊連鎖規劃器,Ctrl+Alt+H:開啟或關閉連鎖規劃器。
- 符文偵查,Ctrl+Alt+L:開啟或關閉符文偵查。
它們的功能列按鈕遠征隊傳聞、遠征隊殘跡、遠征隊連鎖與符文偵查預設為關閉。若要從功能列或選擇輪啟動它們,請開啟固定的功能列頁面,並在按鈕下把它們打開。
執行紀錄與配方沒有自己的視窗或快捷鍵。按下開啟儀表板(Ctrl+Alt+E)並選擇分頁即可。
開始之前
讓設定 → 價格查詢 → 行為下的讀取 Client.txt 保持開啟。它預設為開啟。Path of Exile 2 會把你進入的每個區域都寫進這個記錄檔,中心會讀取它來:
- 在執行紀錄分頁開始與結束一輪;
- 填入配方與遺骸選擇所依據的區域等級;
- 在你進入島嶼時開始新的傳聞池;
- 在新島嶼開始時清空本輪正在傳遞。
符文與獎勵的價值來自 ePOE 針對你聯盟的市場快取。配方書本身隨應用程式附帶,可以離線使用。傳聞、遺骸的各列以及遠征 NPC 的台詞,都會以你遊戲用戶端的語言讀取。
一輪的流程
在地圖集上:傳聞
將滑鼠懸停在一個未知水域地圖格上,然後按下 Ctrl+Alt+X。追蹤器會讀取地圖格的島嶼傳聞,並在多次重擲之間匯集它們。接著橫幅會依你的薩迦規則顯示使用薩迦或繼續重擲。Larky 的預設規則是 5 個大型遠征傳聞。如果螢幕讀取不可靠,就在賓果格子上勾選傳聞。它在任何遊戲語言下都能使用。
在場地:連鎖規劃器
按下 Ctrl+Alt+H,把場地的遺骸放到地圖畫布上,或切換到清單,在每個符文傳遞時點擊它。設定手上的炸藥,建議順序就會給你引爆計畫。遊玩時,標記為已放置、引爆已放置與復原放置會讓計畫和遊戲保持同步。
在每個遺骸:遺骸
在遊戲中點擊一個遺骸,讓它的符文形態組合清單保持開啟,然後按下 Ctrl+Alt+G。清單上的每個配方都會被估價,最佳選擇會被標出,數值也會繪製在遊戲畫面上。開啟自動擷取我在遊戲中的選擇(預設開啟)時,ePOE 會注意到你選了哪一列,並記錄它的傳遞符文。它只會監看你的點擊,絕不會向遊戲傳送任何輸入。
全程:執行紀錄
開啟 Logbook、首領島嶼或傳聞地圖,本輪就會自動開始。它會顯示區域等級、洞穴、死亡與引爆次數。當你離開時,這一輪會移到執行紀錄,並計入本階段與全部的累計。
兩輪之間:配方與恩賜
配方分頁收錄了全部 322 個符文形態配方,並提供搜尋、篩選與市場價值。在恩賜序列下標記你持有的符文。接著每個 10 符文序列(四種恩賜、Aldur's Legacy 與 Krillson's Bay Key)都會顯示你還缺多少個符文。遺骸分頁的恩賜進度也會使用同樣的符文。
符文獎勵:符文偵查
當獎勵面板提供符文給你時,按下 Ctrl+Alt+L,然後按掃描符文獎勵。符文偵查會讀取每一列、替它估價,並在遊戲上標出最佳選擇。標記會停留設定 → 外觀 → 掃描標示持續時間所設定的時間,預設為 8 秒。
這一輪成為下一輪的基礎
這些工具會共用它們在一輪中得知的資訊:
- 你在遺骸上確認的選擇(透過我選了這個,或自動擷取),以及在連鎖上的引爆,都會進入本輪正在傳遞。這份清單會顯示在兩個分頁上,兩者也都會用它替之後的選擇估價:同一個符文出現兩次不會增加任何價值。
- 執行紀錄會追蹤島嶼,進入新島嶼時會重設傳遞中的符文與連鎖。
- 配方上的我的符文會提供給遺骸上的恩賜進度使用。
有兩條規則是固定的,來自 Larky 的測試。傳遞兩次的符文不會增加任何價值,而 Bond 與 Life 因為有錯誤,永遠不值得傳遞。
哪些資料只留在這台電腦上
你的執行紀錄、傳聞池、薩迦規則、連鎖、傳遞中的符文與我的符文都儲存在這台電腦上,不會同步。你的快捷鍵與自動擷取我在遊戲中的選擇設定則會透過雲端設定同步(設定 → 隱私)同步到你的其他電腦。
讀取出錯時
傳聞、遺骸、連鎖規劃器的螢幕讀取與符文偵查都只讀取像素。它們絕不讀取遊戲記憶體,也絕不替你點擊。如果讀錯了,就手動修正:勾選賓果格子、使用手動選擇,或編輯遺骸。在設定 → 隱私下開啟傳送讀取失敗的結果後,掃描失敗時也會提供傳送此次讀取失敗,它會把那一張影像傳送給 ePOE,用來改善辨識。