ePOE をはじめよう

ePOE は1つのウィンドウ枠に入った2つのプログラムです。今これを読んでいる デスクトップアプリ と、Path of Exile 2 の上に描画される ゲーム内オーバーレイ です。設定、ログイン、リーグの選択は共通なので、一方で変更したことはすぐにもう一方にも反映されます。

ステップ1：ゲームを起動し、アタッチ通知を確認する

Path of Exile 2 を Windowed または Borderless Windowed で起動します。Exclusive Fullscreen では、ePOE を含め、ゲームの上に描画されるものがすべて隠れてしまいます。

ePOE はゲームウィンドウを見つけるとアタッチし、画面の隅に「オーバーレイをアタッチしました」という短い通知を表示します。通知が表示されない場合：

• ゲームが Exclusive Fullscreen になっていないか確認してください。
• 設定 → 全般 で、ePOE が探しているウィンドウタイトル（Path of Exile 2）を確認してください。英語以外のクライアントやランチャーのラッパーによって変わることがあります。
• マルチモニターの場合：同じ 設定 → 全般 のセクションで、単独ウィンドウをどの画面で開くかを選べます。

アタッチされると 機能バー が表示されます。ゲームの経験値バーの上に固定された、アイコンの細い帯です。好きな場所にドラッグでき、ePOE はその位置を記憶します。

ステップ2：サインインし、PoE セッションをどうするか決める

ePOE は起動時、サインインするまで先に進みません。ブラウザー、メールアドレスとパスワード、または Discord でサインインします。各方法は サインインガイド で説明しています。サインインすると、価格ログ、ウォッチリスト、保存したビルド、正規表現プロファイル、サポートチケットがアプリと epoe.io の間で同期されます。サインインの役割はそれだけで、中に入ってしまえば価格チェックの動作には必要ありません。

Path of Exile のセッション の接続はこれとは別で、理解しておく価値があります。

• ePOE は GGG 自身のログインページを開き、得られたセッションを Windows の資格情報ストアで暗号化して あなたのマシン上 に保管します。その値がレンダラーに送られることも、ログに出ることもありません。
• 接続すると、取引検索が あなたの IP から あなた自身の レート制限枠で実行されるので、ほかの ePOE ユーザー全員の後ろに並ばされることはありません。キャラクター一覧と自分のショップも利用できます。
• ウェブサイトでショップを同期し続けられるようにそのセッションを epoe.io にアップロードするのは、設定 → 接続 にある、初期状態でオフの別のオプトインです。

ステップ3：何かを価格チェックする

インベントリかスタッシュのアイテムにカーソルを合わせて Ctrl+Alt+D を押します。ePOE がアイテムをコピーして解析し、公式取引サイトでライブ検索を実行します。

このホットキー1つが、みんなが ePOE をインストールする理由の 80% です。価格チェックガイド ではパネルを詳しく説明しています。Modが多すぎて一度に全部を検索できないアイテムのときに使う Deduce（推定）もそこで扱っています。

先に進む前に、ゲームの UI オプションで Advanced Mod Descriptions をオンにしてください。PoE2 がコピーしたアイテムテキストにアフィックスのティアを含めるようになり、ePOE がティアのラベル、重み付き合計、クラフトアシスタントのロール品質を表示できるようになります。

ステップ4：ホットキーをもういくつか覚える

そのほか（アイテムデータベース、レベリングトラッカー、ストップウォッチ、メモ帳、最近の価格チェック、キャラクター、正規表現クイックスロット）は未割り当ての状態で提供されます。選択ホイールや機能バーから開くか、オーバーレイ → ホットキー でキーを割り当ててください。

すべてのホットキーは オーバーレイ → ホットキー で変更でき、さらに20ほどのツールが、あなた自身のキー設定とぶつからないよう未割り当てで提供されています。実際に使うものを選んでキーを割り当てましょう。コントローラーで遊ぶなら、オーバーレイ → コントローラー で同等のコード割り当てを設定できます。コントローラー対応ガイド を参照してください。

すべての ePOE ウィンドウを即座に隠す 緊急非表示 の割り当てもあります（初期状態では未割り当て）。配信や画面共有をするなら割り当てておきましょう。関連して、設定 → プライバシー → 配信者モード を使うと、自分のモニターには表示したまま、すべての ePOE ウィンドウを画面キャプチャから除外できます。

ステップ5：使うツールを手の届く場所に置く

意図的に3つの場所があります。

• 機能バー（ゲーム内）：表示するボタンは オーバーレイ → オーバーレイ → 機能バー で選びます。ホイールという選択肢については 選択ホイールとお気に入りガイド を参照してください。
• ダッシュボードのホーム：どのツールもスターでお気に入りにピン留めできます。タイルグループの上部にあるアートワーク／コンパクト／リストの切り替えは好みで選べ、記憶されます。
• ツールウィンドウ：どのダッシュボードページも、ゲーム上に枠なしの独立したウィンドウとして開けます。機能バーのボタンがしているのはこれで、このライブラリに「ゲーム内で開く」ボタンがあるのもそのためです。

ePOE がしないこと

よく聞かれる部分なので、はっきり書いておきます。

• 読み取るのは クリップボード と Client.txt です。ゲームのメモリを読んだり、コードを注入したり、プレイを自動化したりはしません。
• 送信するキー入力は、あなたがボタンを押した操作に対応するものだけです。ウィスパーやチャットコマンドを1つ送るためにチャットを開く、あるいは正規表現を貼り付けるための Ctrl+F / Ctrl+A / Ctrl+V です。検索ボックスで Enter を押すことは決してなく、貼り付けはゲーム自身の上限である250文字までです。
• 画面読み取り（OCR）は6つの小さな範囲に限られ、それを必要とする機能のためにだけ実行されます。

次に読むもの

• PoE2 の取引が初めてなら 取引とウィスパーの仕組み を。
• 何を取っておき何を使うべきか分からないなら 通貨の基本 を。
• アフィックスのティアがまだ謎なら アイテムの読み方 を。
• 設定ページの紹介は 設定と通知 を。
• 常連が3週目に気づくことについては ePOE のヒント を。