Pierwsze kroki z ePOE

ePOE to dwa programy w jednej ramce okna. Jest aplikacja na komputer, w której to czytasz, i nakładka w grze, która rysuje się nad Path of Exile 2. Mają wspólną konfigurację, wspólne logowanie i wspólny wybór ligi, więc wszystko, co zmienisz w jednej, od razu pojawia się w drugiej.

Krok 1 — uruchom grę i sprawdź powiadomienie o podłączeniu

Uruchom Path of Exile 2 w trybie Windowed lub Borderless Windowed. Exclusive Fullscreen ukrywa wszystko, co jest rysowane nad grą, w tym ePOE.

Gdy ePOE znajdzie okno gry, podłącza się i pokazuje w rogu krótkie powiadomienie „nakładka podłączona”. Jeśli powiadomienie się nie pojawia:

• Upewnij się, że gra nie jest w trybie Exclusive Fullscreen.
• Sprawdź w Ustawienia → Ogólne tytuł okna, którego szuka ePOE (Path of Exile 2). Klient w innym języku niż angielski albo nakładka launchera mogą go zmienić.
• Kilka monitorów: ta sama sekcja Ustawienia → Ogólne wybiera, na którym ekranie otwierają się samodzielne okna.

Po podłączeniu powinieneś zobaczyć pasek funkcji — wąski pasek ikon przypięty nad paskiem doświadczenia w grze. Przeciągnij go w dowolne miejsce; ePOE zapamięta, gdzie go zostawiłeś.

Krok 2 — zaloguj się i zdecyduj, co z sesją PoE

Po uruchomieniu ePOE blokuje się, dopóki się nie zalogujesz — przez przeglądarkę, e-mailem i hasłem albo przez Discorda. Poradnik o logowaniu omawia każdą opcję; logowanie synchronizuje Twój dziennik wycen, listę obserwowanych, zapisane buildy, profile regex i zgłoszenia do supportu między aplikacją a epoe.io. Tylko tyle; po zalogowaniu wyceny działają bez niczego więcej.

Połączenie sesji Path of Exile to osobna sprawa i warto ją zrozumieć:

• ePOE otwiera własną stronę logowania GGG i przechowuje uzyskaną sesję na Twoim komputerze, zaszyfrowaną w magazynie poświadczeń Windows. Ta wartość nigdy nie trafia do renderera i nigdy nie pojawia się w logach.
• Gdy jest połączona, wyszukiwania handlowe działają z Twojego IP, w ramach Twojego limitu zapytań, więc nie stoisz w kolejce za każdym innym użytkownikiem ePOE. Dostajesz też listę swoich postaci i własny sklep.
• Przesłanie tej sesji do epoe.io, żeby strona mogła synchronizować Twój sklep, to osobna, domyślnie wyłączona zgoda w Ustawienia → Połączenia.

Krok 3 — wyceń coś

Najedź na przedmiot w ekwipunku lub Stash i naciśnij Ctrl+Alt+D. ePOE kopiuje przedmiot, analizuje go i uruchamia wyszukiwanie na żywo na oficjalnej stronie handlowej.

Ten jeden skrót to 80% powodów, dla których ludzie instalują ePOE. Poradnik o wycenie szczegółowo omawia panel, w tym Dedukcję, po którą sięgasz, gdy przedmiot ma za dużo modów, żeby szukać wszystkich naraz.

Zanim pójdziesz dalej, włącz Advanced Mod Descriptions w opcjach interfejsu gry. Dzięki temu PoE2 dołącza tiery afiksów do skopiowanego tekstu przedmiotu, co pozwala ePOE pokazywać etykiety tierów, sumy ważone i jakość wylosowania w asystencie craftingu.

Krok 4 — naucz się kilku kolejnych skrótów

Cała reszta (Baza przedmiotów, tracker levelingu, Stoper, Notatnik, Ostatnie wyceny, Postacie, szybkie sloty regex) jest dostarczana bez przypisanych klawiszy: otwórz ją z Koła wyboru lub paska funkcji albo przypisz jej klawisz w Nakładki → Skróty klawiszowe.

Każdy skrót można zmienić w Nakładki → Skróty klawiszowe, a około dwudziestu kolejnych narzędzi jest dostarczanych bez przypisania, żeby nigdy nie kolidowały z Twoimi własnymi klawiszami. Wybierz te, których naprawdę używasz, i daj im klawisze. Jeśli grasz na kontrolerze, Nakładki → Kontroler obejmuje odpowiadające im kombinacje przycisków — zobacz poradnik o obsłudze kontrolera.

Jest też skrót Szybkie ukrycie (domyślnie nieprzypisany), który natychmiast ukrywa każde okno ePOE. Przypisz go, jeśli streamujesz albo udostępniasz ekran. W tym samym duchu: Ustawienia → Prywatność → Tryb streamera wyklucza każde okno ePOE z przechwytywania ekranu, zostawiając je widocznym na Twoim własnym monitorze.

Krok 5 — umieść używane narzędzia w zasięgu ręki

Trzy miejsca, celowo:

• Pasek funkcji (w grze) — wybierz, które przyciski się na nim pojawiają, w Nakładki → Nakładki → Pasek funkcji. Alternatywę w postaci koła opisuje poradnik o kole wyboru i ulubionych.
• Strona główna Pulpitu — przypnij dowolne narzędzie jako ulubione jego gwiazdką. Przełącznik Grafiki / Kompaktowo / Lista nad grupami kafelków to kwestia gustu i jest zapamiętywany.
• Okna narzędzi — każda strona pulpitu może otworzyć się jako osobne okno bez ramki nad grą. To właśnie robią przyciski paska funkcji i dlatego w tej bibliotece istnieje przycisk „Otwórz w grze”.

Czego ePOE nie robi

Warto to powiedzieć wprost, bo o to ludzie pytają:

• Czyta schowek i Client.txt. Nie czyta pamięci gry, nie wstrzykuje kodu i nie automatyzuje gry.
• Wysyła tylko te naciśnięcia klawiszy, dla których właśnie kliknąłeś przycisk: otwarcie czatu, żeby wysłać jeden szept albo komendę czatu, albo Ctrl+F / Ctrl+A / Ctrl+V, żeby wkleić regex. Nigdy nie naciska Enter w polu wyszukiwania, a wklejany tekst jest ograniczony do 250 znaków — czyli limitu samej gry.
• Odczyt ekranu (OCR) jest ograniczony do sześciu małych obszarów i działa tylko dla funkcji, które go potrzebują.

Co dalej

• Jak naprawdę działa handel i szepty, jeśli handel w PoE2 jest dla Ciebie nowy.
• Podstawy waluty, jeśli nie wiesz, co zatrzymać, a co wydawać.
• Jak czytać przedmiot, jeśli tiery afiksów wciąż są zagadką.
• Ustawienia i powiadomienia, żeby przejść przez stronę Ustawień.
• Wskazówki do ePOE o rzeczach, na które stali bywalcy wpadają w trzecim tygodniu.